Книга Втроем в будущее - Барбара Макмаон

— И ему не понравился дом, так?

— Он сказал, что дом напоминает ему то место, где он вырос. А он ненавидел те края. Я не знала всего этого прежде, а теперь он рассказал мне все. Мы могли бы стать ближе, а он говорит о расставании. Что мне делать?

— А ты чего хочешь, сестренка?

— Я хочу своего мужа и нашего ребенка.

— Время не помогло ему привыкнуть к этой новости? И он до сих пор не изменил отношения к ребенку?

— Доминик в ужасе оттого, что я купила этот дом. Но он ведь идеален для семьи. Я хочу наполнить его любовью и смехом, как дом бабушки Керри. Я хочу устраивать здесь семейные торжества. Ты же знаешь, наша квартира недостаточно большая для всей семьи. Мы никогда не усядемся там за одним столом.

— Но подумай, у нас только один дом, который способен разместить всех с мужьями и детьми, — это коттедж у моря. Мы можем устраивать барбекю на песке.

— Или в нашем дворе. Он огромный.

— М-да…

— У меня в голове столько идей. Я представляю, как мы с Домиником сидим на траве, а малыш делает свои первые шаги. Двор идеален для детских игр. Нужно просто прибраться там.

— А чего хочет Доминик?

— Он не желает ничего менять. Я чувствую себя так, будто он смотрит на меня и видит свою бывшую жену. Что он ощущает себя запертым в ловушку моей беременностью. Но ведь все не так, как тогда, когда ему было восемнадцать лет. Почему Доминик не видит этого?

Лейни пожала плечами.

— И если бы я не забеременела, то вряд ли бы узнала о его прошлой жизни и первом браке. Но история не повторится, как он опасается. Если вспомнить, как вел себя его отец, не удивительно, что Доминик не хочет детей, Однако он видит перед собой и другие семьи, в которых родители и дети счастливы вместе. Так почему он. считает, что у него все сложится неудачно?

— Может быть, потому, что ему не на кого ориентироваться?

Анна-Лиза склонила голову набок, вспоминая своего свекра. Они редко ездили к нему.

— Я не видела дом, в котором жил Доминик, когда его мать была еще жива. А проводить время с отцом он не любил. Стив — пожилой и ворчливый человек, который вечно чем-то недоволен. Ни одному ребенку я не пожелала бы такого отца. Думаю, это наложило свой отпечаток на личность Доминика.

— Но ведь он взрослый человек. Нельзя постоянно ссылаться на трудное детство. Он молод, и у него достаточно сил, чтобы справиться с любыми трудностями. А прошлое нужно оставить там, где ему и место, — в прошлом.

— А мне, мне что теперь делать? Скоро у меня появится малыш. Я не могу ничего изменить, даже если бы хотела, но я уже и не хочу ничего менять. Я уже люблю этого ребенка.

— И хочешь жить в этом доме, — Лейни огляделась. — Правда, у меня в голове не укладывается, как ты можешь видеть в нем хотя бы потенциально приемлемое жилище.

— Приезжай через несколько месяцев, и ты увидишь нечто совершенно другое. Шон уже нашел мне квалифицированного помощника. Если я смогу позволить себе оплатить его работу, — пояснила Анна-Лиза сестре, не забыв упомянуть о девушке Шона.

— Не может быть! — глаза Лейни сияли от смеха.

— Возможно, это несерьезно, Шон ведь любит пошутить. Но если брат этой девушки поможет мне, я буду ему очень благодарна.

— Забудь о доме, сосредоточься на муже.

— А как же я и мои желания? Я же не могу постоянно потакать Доминику. Что это будет за брак? — Анна-Лиза уже скучала по мужу. Но может ли расставание закончиться примирением?

— Тебе нужно хорошенько подумать о том, что творится с вашими отношениями сейчас и чего ты ждешь от них в дальнейшем.

— Мы чудесно прожили пять лет в браке. У нас много друзей. Мы путешествовали чаще, чем все, кого я знаю.

— Но насколько вы близки? Знаю, вам хорошо вместе, но; если он так долго хранил от тебя втайне свой первый брак, это что-то значит.

Анна-Лиза кивнула, снова чувствуя себя уязвленной.

— Знаешь, Лейни, чем больше я обо всем этом думаю, тем больше убеждаюсь, что у нас был не очень-то крепкий брак. Мы оба любим развлекаться. Я люблю красивые вещи, Доминику нравится, что я элегантно одеваюсь. Он красивый, и я обожаю появляться с ним в обществе. Но со своими проблемами я иду не к нему, а к тебе. Что это говорит о наших отношениях?

— Но я вижу, как Доминик на тебя смотрит — как будто не может дождаться, когда вы останетесь наедине.

— У нас никогда не было проблем в постели. Но разве этого достаточно для настоящего брака?

— Кто знает? Но ведь у вас есть прочная основа — вы многое пережили вместе. У вас куча общих интересов. Нужно просто найти способ воссоединиться. Доминик единственный ребенок в несчастливом браке. Он сам в первый раз женился не по любви. Потом он неожиданно оказался посреди нашего шумного семейства. И наконец у него появилась квартира. Современная, удобная, своя. Квартира, где никто не кричит и не разбрасывает игрушки. И ему это нравится. А ваш малыш угрожает разрушить этот оазис покоя. Я бы сама забеспокоилась, — призналась Лейни.

— И что ты предлагаешь?

— Будь с ним поласковей. Я очень хочу нашего малыша, но стараюсь, чтобы и Трей был счастлив, чтобы не чувствовал себя заброшенным, чтобы всегда хотел быть со мной. Никогда бы не подумала, что люблю его так сильно, но я люблю — и это прекрасно.

— Звучит так, будто я буду действовать с тайным умыслом — ублажать его, чтобы все вышло по-моему, — Анна-Лиза вздохнула. — Я спросила, любит ли он меня. Доминик так и не ответил.

— Мужчины часто молчат о своих чувствах. Ты же знаешь.

— Но мне было бы достаточно услышать просто «да, я тебя люблю». Что, если он больше не испытывает ко мне прежних чувств?

— Тогда сейчас как раз время проверить это. Вы должны вместе решить, что вас ждет в будущем. Уверена, он привыкнет к ребенку. — Лейни огляделась. — Но не знаю, согласится ли Доминик переехать в этот дом. Ты видишь его таким, каким он может стать после ремонта, но сейчас это действительно дыра, сестренка.

— Согласна, что не все видят это место так, как я. Но поверь мне, здесь будет чудесно. Идеальный семейный дом.

— Если ты так говоришь, — с сомнением отозвалась Лейни.

Сестры провели остаток дня, прибирая комнаты наверху и беседуя об отношениях с мужьями. Разговор зашел и о детях. Не удивительно, что обе они хотели назвать девочек Кэролайн, в честь бабушки Кэрри.

— Значит, которая родится первой, та и будет Кэролайн.

— Когда у тебя срок? — уточнила Лейни.

— В начале июня.

— Так странно. Мне ставят первую неделю июня. Не могу поверить, что мы забеременели одновременно.

— Близнецы, — обе рассмеялись.

К тому времени, как Лейни засобиралась домой, уборка была окончена. Теперь можно было начинать ремонт.