Книга Нескончаемые поминки - Полина Охалова
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
«Катя, ты далеко не уходи. – будь поблизости, так чтобы ты все время нас с Райво держала в поле зрения. Вот тут встань на лестнице и, слушай, позови еще Митю.
–– На кой черт мне Митю-то звать? И с какой целью?
–– Ну придумай что-нибудь, что-то типа тебе надо с ним срочно обсудить. Главное, чтоб ты была не одна и нас с Райво все время видела.
–– Мама, ты что-то узнала, скажи мне.
–– Нет, Катюша, ничего не узнала, но подозрения есть. «Нар-ко-ти-ки» – проартикулировала Ксения одними губами.
–-Что?! – во весь голос вскрикнула Катя.
–– Да тише ты, – злым шепотом прервала ее Ксения, – потом все подробно расскажу, Главное, не теряй нас с Райво из виду. И Митю позови.
Услышав за спиной Катин крик: «Митя, идите сюда, пожалуйста», Ксения начала спускаться по лестнице в подвальный этаж. Райво ждал ее у двери кухни. Ксения начала призывно махать ему рукой, как героиня любовной мелодрамы, подзывающая возлюбленного. Пока она заманчиво делала ручкой, успела подумать о том, на каком собственно языке она будет разговаривать с Райво. По-фински-то она выучила только «привет» и «пока», благо, что то и другое звучат максимально просто «Hei-hei!» Ну хей-хей, а дальше-то что? Надо будет звать Катю или Ваську в переводчики.
Удивленный Райво, повинуясь эротически-призывному жесту Ксении Петровны, подошел поближе. «Хей-хей!», – сказала Ксения, использовав пятьдесят процентов своих познаний в финском. Но Райво вдруг снял с лица маску и заговорил по-русски, хоть и с заметным акцентом. «Ксэния Пэтровна, я из Эстонии и умэю харашо гаварит по-руски». Ксения вздохнула с облегчением, эстонский акцент Райво совсем не мешал диалогу, она вскоре перестала его замечать тем более, что по-русски, как выяснялось, Райво действительно говорил свободно.
–– Да, я из Эстонии. Все русские думают, что Райво финское имя, потому что это имя финна в том фильме про русскую охоту и генерала, но это не финское, а эстонское. Но это не важно. Дело в том, что я полицмен.
–-Как? Вы здесь, чтоб разоблачить наркотрафик, подсадная утка? – Ксения подивилась своей проницательности. Никакой она не Гастингс, а настоящий Геркулес, то бишь Эркюль.
–– Нет, я бывший полицмен, в Эстонии много лет назад был полицейским. Потом случилась одна история. Но это не важно. Теперь я официант в Финляндии, это так. Не могу больше быть полицменом. Но мне кажется, здесь происходит криминал. И теперь важно, что я полицмен. Наталья, возможно, убита. Что со Светланой, она спит, как вы говорили?
Ксения все еще пребывала в смятении. Было бы огромным облегчением знать, что тут с ними профессиональный полицейский, хоть и бывший, можно было бы переложить на него всю ответственность за принятие решений. Но, с другой стороны, откуда ей знать, что он не врет. Может, весь этот сериал про мафию, который она просмотрела в своей голове, – чистая правда, она, наивная старая дура, все этому райве выложит, а он вытащит пистолет и пиф-паф ее, потом Катьку, а потом и внучка Васеньку. Да, а татуировка, змея, такая же, как у Вики.
–– Райво, Вы можете показать вашу татуировку?
–-Что?
–-Ну тату Ваше, на правой руке.
–– А зачем это?
–– Ну покажите, прошу Вас.
–-Райво стянул официантскую куртку и показал Ксении правую руку. Татуировка была другая, чем у Виктории, Змея обвивалась вокруг клинка. Только голова с раздвоенным языком, сползающая на предплечье, была такая же, как у Виктории.
–– Ну и что? Что Вы хотели смотреть? – спросил недоуменно Райво.
–– Мне показалось, что у Вас одинаковые тату с Викторией. И в том же месте. Но нет, они не одинаковые, хотя змея и у Вас, и у нее.
–– Змея – не редкость в тату. Но даже, если бы были совсем одинаковые тату, то что? В тату-салонах есть альбомы, стандартный набор, сотни людей могут выбрать ту же.
Ксения постояла еще минуту, глядя на змею, потом на Райво, надевающего куртку.
–– Светлана реально спит? – спросил Райво еще раз.
Эх, была не была. Если он мафиози, то нас уже ничто не спасет, а, если полицейский, то, может, он-то и спасет, – подумала Ксения и ответила: «Нет, Светлана тоже мертва»
–– А что с ней случилось?
–– Не знаю, она лежит на своей кровати, на вид спокойна, но не дышит. Может, внезапная остановка сердца, – с надеждой сказала Ксения.
–– Вряд ли, – сказал Райво и попросил: «Вы обо мне пока не говорите никому. Попросите меня принести всем гостям кофе. Я зайду в комнату Светланы и посмотрю, что там. Вы ее не двигали?»
–– Нет, мы только зеркальцем проверили, дышит ли она. Не дышит.
–– Давайте я смотрю, а потом вы куда-нибудь пошлете Лемпи, придете на кухню, и мы говорим.
–-А можно я приду с Катей … и Васей. Они уже и так в курсе
Райво недовольно нахмурился. «Ну ладно, назад не отыграешь, сделаем так».
Ксения поднялась в гостиную, пройдя мимо Кати, которая мучила какими-то вопросами недоумевающего Митю, и громко сказала: «Катя, переведи Райво мою просьбу принести гостям кофе».
С этими словами она решительно направилась к дивану, где сидел Валерий и опустилась в кресло слева.
Сидящая визави Виктория сразу замолчала и быстро убрала с лица злое, агрессивное выражение, заменив его дежурной улыбкой.
Валерий сидел, вжавшись в спинку дивана, с обычным угрюмым выражением лица.
–– О чем разговор? –поинтересовалась Ксения со слащавой интонацией радушной хозяйки.
–– Дядю Леню вспоминаем, – неожиданно ответил Валерий, а не Вика, к которой обращалась Ксения.
–– Извините, мне нужно в туалет, типа носик припудрить – резко поднялась с кресла Виктория. – Это где?
–– Есть здесь, перед лестницей или в подвальном этаже – там две туалетных комнаты.
Виктория быстрым шагом направилась к лестнице