Книга Хилтоны. Прошлое и настоящее знаменитой американской династии - Рэнди Тараборелли
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Также интересно отметить показания Франчески. Она заявила: «Другие члены семьи говорили мне, что в последние годы жизни мой отец не понимал, какое положение он занимает в «Отели Хилтон», так что ему приходилось напоминать и объяснять его функции в каждый конкретный момент времени». Но Уильям Баррон в своих показаниях возражал: «[Конрад Хилтон] активно работал даже в 1978 году. Я ежедневно обсуждал с ним различные проблемы компании. Особенно его интересовали отчеты о доходах. Он постоянно разговаривал по телефону с биржевыми брокерами, которые определяли стоимость наших акций».
Еще Франческа показала, что она «только недавно» узнала о том, что Конрад проводил расследование относительно своего отцовства – видимо, она имела в виду тот случай в 1947 году, когда частный сыщик вместо Конрада по ошибке позвонил Баррону. Ей сказали об этом ее адвокаты. Также впервые она увидела письма и телеграммы ее матери и Конрада, в которых подразумевалось, что у Жа-Жа имеется какая-то тайна, только когда готовила заявление в суд, оспаривая завещание. Она заявила, что не знала о том, что Конрад полностью лишал ее наследства в каком-либо из своих завещаний, что она никогда не слышала о том, что Конрад дал ей свою фамилию «только для того, чтобы защитить ее», как он написал в письме Оливии Уэйкмен и Бентли Райану (см. часть X, главу 4 «На всякий случай»). Она не видела этого письма до тех пор, пока оно не оказалось в распоряжении ее адвокатов во время процесса. Для нее это было совершенно неожиданным. Разумеется, именно на это письмо ссылался судья в своем решении, указав, что оно показывает здравое состояние Конрада во время его написания. Отсюда возникал вопрос: начала бы Франческа судебный процесс против наследства Конрада, если бы обладала этой информацией.
Дополнительная информация, касающаяся отцовства Конрада Хилтона.
В деле «In the Court of Appeal – Second Appeliate District, State of California: Estate of Conrad Nicolson Hilton, Constance Francesca Hilton (Appellant) vs. William Barron Hilton, et. al (Respondent)» – без даты, от имени Майрона Харпола и Джеймса Бейтса, адвокаты указывают: если Конрад Хилтон и сомневался в том, что является отцом Франчески, с 1955 года в каждом из своих завещаний он признает и называет ее своей дочерью. С юридической точки зрения это признание на протяжении восемнадцати лет ставит точку в этом сложном вопросе. К сожалению, упорное заблуждение истицы, что Конрад Хилтон признал ее дочерью, пытаясь скрыть свою истинную уверенность, что она ею не является, вынуждает нас изучить, были ли какие-нибудь основания для его сомнения в отцовстве. Действия и признания Жа-Жа Габор не дают четких оснований для полной уверенности либо сомнений в этом вопросе.
Затем адвокаты указали на с. 63–64 в книге Жа-Жа «How to Catch a Man, How to Keep a Man, How to Get Rid of a Man». Они пишут: «Она рассказывает, что у нее был «до свадьбы медовый месяц» с актером Джорджем Сандерсом, когда она еще была замужем за Конрадом Хилтоном. «Он прошел замечательно. Мы путешествовали в его автомобиле по всем Соединенным Штатам от Лос-Анджелеса до Нью-Йорка, по пути посетив Флориду. Забавнее всего было в Палм-Бич. Мы остановились в отеле «Балтимор», принадлежавшем Конни Хилтону, который еще был моим мужем, но мы с ним уже разошлись. Когда после пребывания в роскошном номере Джордж подошел к стойке, чтобы оплатить номер, ему сказали: «Счета нет. Миссис Хилтон пользуется льготами компании».
Однако, когда во время судебного разбирательства Жа-Жа спросили об этом, она ответила: «Это была юмористическая книга, написанная для меня двумя другими женщинами. Она вовсе не претендует на правдивый и точный рассказ о событиях моей жизни».
В решении по делу о наследстве («Order Determining Heirship, Estate of Conrad Hilton» – April 13, 1983) судья Рональд Б. Сверин-джер постановил: «В связи с вышесказанным постановляется, что:
1. Констанс Франческа Хилтон не может претендовать на какую-либо часть наследства покойного Конрада Николсона Хилтона; и
2. Остальное Состояние Конрада Николсона Хилтона отныне принадлежит только Фонду Конрада Н. Хилтона».
Глава 1. Опцион Баррона
Глава 2. Неожиданная удача Баррона?
Глава 3. Фактор Франчески
Глава 4. «Мы с тобой – все, что у нас есть»
Глава 5. Эрик и Пэт разводятся
Глава 6. Баррон сталкивается с отказом
Интервью: Тимоти Бэрроуз – 4 октября 2012; Патрисия Скипворт Хилтон – 5 апреля 2012; Дональд Трамп – 31 июля 2012; Майрон Харпол – 15, 17 и 20 августа 2012.
Книги: Dabney T.E. The Man Who Bought The Waldorf; Houghton Comfort M. Conrad N. Hilton Hotellier; Trump D. The Art of the Deal.
Статьи: Hilton: The Stuff of a Hotel Man // Nesweek. 1954. September 27; Lester P. When This Hotel Barron Says He’Staying at the Hilton,
That Means He’ll Be at Home // People. 1981. September 28; Anderson C.P. The Barron of Las Vegas is a Buttoned-Down Hilton… // People. 1975. September 8; Biographical Sketch of Conrad Nicholson Hilton, prepared by Public Relations Department, Hilton Hotels Corporation. December 1977; Johnson D., Delugach A. Fight Over The Estate of Conrad N. Nicholson Hilton Increasingly Bitter // Los Angeles Times. 1986. March 4; Johnson B. Gold Nugget Offers to Buy Stake in Hilton // Wall Street Journal. 1986. April 1; Delugach A. Hilton’s Lawyer, Son, Clash over Hotelier’s Intent // Los Angeles Times. 1986. April 2; Appeal is Planned on Hilton Ruling // Associated Press. 1986. April 22; Chambers M. The Hilton Will in Court: Heirs Fight Foundation // New York Times. 1986. June 16; Garrard A. Q @ A with Steven M. Hilton, President and CEO of Conrad N. Hilton Foundation // Philantropy News Digest. 2007. July 3.
Официальные документы: «Contestant Constance Francesca Hilton’s Responces to Defendants William Barron Hilton and James E. Bates Interrogatories» – July 20, 1979; «Last Will and Testament of Conrad Nicholson Hilton» – October 31, 1973; «Deposition of Frances Kelly Hilton» (October 19, 1979); «Deposition of James E. Bates» – September 20, 1979; «Deposition of Sari Zha Zha Gabor O’Hara» – June 14, July 9 & 10, 1979; «Deposition of William Barron Hilton» – September 24, 1979; «Sworn Declaration of Robert D. Walker» – September 13, 1980; «Declaration of Robert D. Walker in Response to Opposition to Motion for Leave to Amend Will Contest» – March 27, 1980; «Summary of Argument (a trial brief which sets forth Barron Hilton’s summarization of evidence in his contesting of Conrad Hilton will) by Myron Harpole – без даты.
В указанных ниже показаниях со временем пропали некоторые страницы, в том числе те, на которых указана их дата, поэтому я смог воспользоваться только оставшимися материалами:
«Deposition of Dr. W.L.Marxer», личного врача Хилтона на протяжении двадцати восьми лет, удостоверившего его последнее завещание;
«Deposition of Dale Parris Corsiglia», служащего корпорации «Отели Хилтон» в течение пятидесяти лет, удостоверившего его последнее завещание;