Книга Гарем - Бертрис Смолл

Потеря одного ребенка — трагедия, а у нихумерло уже два принца. Впрочем, они оба еще молоды, у них все впереди. Тебе же,Чарльз, советую смириться со случившимся. Мертвых не воскресить. И ты не имеешьправа взваливать вину за гибель Фионы на свою дочь и сыновей. Фиона любила их,и особенно дочь, которая так на нее похожа.

Чарльз вернулся ко двору, н благодаря емувдовствующая графиня Шиэн была в курсе всех столичных новостей. От него же онаузнала о том, что близится война.

Тем временем до конца года род, Лесли постиглаеще одна беда. Леди Анна, графиня Гленкирк, простудилась под сентябрьскимливнем и скоропостижно скончалась. Джанет и Анна никогда не были подругами, носмерть жены Адама, пожалуй, впервые заставила Джанет всерьез задуматься о своемвозрасте.

В 1542 году по всей Шотландии прокатиласьрелигиозная смута. Страну охватила жажда реформации. Король Джеймс обратился запомощью к Риму и решил возобновить союз с католической Францией. Что же доГенриха Английского, то он добился независимости от Ватикана и всеми силамипытался найти понимание у своего шотландского племянника. Оба короля договорилисьвстретиться в Йорке, и Генрих приехал на место встречи в назначенное время.Узнав же о том, что племянника не будет там, Генрих пришел в бешенство. Междутем тайный совет Джеймса отговорил своего монарха от этой поездки, опасаясь егопохищения. В действительности же королева-француженка и высшие чиновники страныпросто боялись, что Генрих уговорит племянника последовать его примеру вотношении папства. При этом они почему-то не задумались над тем, что Англияближе к Шотландии, чем Рим.

А потом у Генриха вес в жизни пошлонаперекосяк. Его пятая королева, Кэтрин Ховард — «Роза без шипов» была уличенав измене и обезглавлена в Тауэр-Грии. Одинокий, больной, разочаровавшийся вжизни, Генрих стал искать утешения в войне. Зимой он правел мобилизацию насевере Англии, и войско под предводительством сэра Роберта Боуза пересеклограницу с Шотландией и вторглось в Тевиодэйл. Навстречу англичанам вышел верныйслуга Джеймса лорд Гордон, граф Хантли, н наголову разбил их.

Следующим в драку ввязался герцог Норфолкский.Он стремился вернуть себе расположение Генриха, утраченное из-за двух племянницгерцога, Анны Болейн и Кэтрин Ховард, которых тот сначала сделал английскимикоролевами, а потом казнил. Норфолк был более удачлив и предал огню Роксборо,Келсо, а также ряд других мелких шотландских городков. Затем Генрих вытащил насвет старый каштан, символизирующий английское господство над Шотландией, и темсамым вынудил Джеймса к решительной схватке.

Шотландский король созвал войско, поцеловал напрощание в очередной раз забеременевшую королеву и уехал на войну. Однако уже вФаламуре дворяне отказались следовать за своим монархом дальше. Без них оноставался ни с чем, а их невозможно было сдвинуть с места. Джеймсу сказали, чтонельзя проливать шотландскую кровь во имя Франции, а эта война затеяна, мол,лишь ради ее интересов. Армия покинула Джеймса, и ему пришлось вернуться встолицу. Однако уже спустя три недели, двадцать первого ноября, он покинулЭдинбург во главе нового десятитысячного войска, созванного с помощью кардиналаБитона и графа Морея, еще одного Джеймса из рода Стюартов.

Вместе с королем в поход отправились Чарльз,его дядя Адам, его братья Иан и Хью, а также соседи Джеймс и Гилберт Хей. Чтокасается хозяина Грейхевена, отца двух последних молодых людей, то он приболели был оставлен в Шиэне. Колин горячо протестовал, но у Джанет было дурноепредчувствие, и она подсыпала ему в вино снотворное. Проснулся Колин лишьспустя двое суток.

К сожалению, это не помогло. Проснувшись срассветом двадцать третьего ноября, Колин Хей тайком выбрался из спальниДжанет, тепло оделся, оседлал на конюшне своего коня и пустился догонятьсыновей.

Он опоздал и лишь помог Рыжему Хью и другимнемногим из оставшихся в живых собрать с поля боя трупы товарищей. Среди убитыхбыли: Адам Лесли, граф Гленкирк; его сын и наследник Иан; племянник ЧарльзЛесли, граф Шиэн; наследник Грейхевена Джеймс Хей и его брат Гилберт, равно каки еще две сотни молодых людей из Гленкирка, Шиэна и Грейхевена. Оставшиеся вживых реквизировали у местных крестьян повозки, дабы переправить павших домой.

Эпилог. Август 1566 года

 

В один из солнечных летних дней Патрик Лесли,четвертый граф Гленкирк, спустился в холодный и влажный склеп рода Лесли,располагавшийся под алтарем домашней часовни. В склепе постоянно горело сдесяток ламп.

Опустившись на мраморную скамью, на которойможно было помолиться и поразмышлять, он воззрился на каменные плиты. На всехплитах за исключением одной значились лишь имена погребенных и даты жизни исмерти.

Здесь лежал его прадед Патрик, первый графГленкирк, в честь которого его назвали при рождении. Он умер во сне в возрастевосьмидесяти лет. Граф смутно помнил высокого старика с седой шевелюрой игустым голосом. Рядом с ним покоилась его жена Агнес Каммингс.

Дальше шли могилы его деда Адама, его отцаИана и дяди Чарльза. Все они погибли в сражении при Солуэй-Мосс в 1542 году.Рядом с каждым лежала его жена. Бабушка Анна Макдональд (и тут же маленькаямогилка ее старшего сына, умершего в возрасте трех лет). Фиона Абернети, женаЧарльза, скончавшаяся после пятых родов. Мать самого графа Джейн Дундас. Смертьнастигла ее во дворе замка, когда ей принесли трагическое известие с поля боя вСолуэй-Мосс. После нее сиротами остались пятеро детей.

Они, равно как и дети Чарльза, были воспитаныи подняты на ноги двоюродной бабушкой Джанет Лесли. Вспомнив о вей, графГленкирк улыбнулся. Он горячо любил ее. Ответственность за воспитание столькихсирот легла на ее плечи, когда ей было шестьдесят два — почтенный возраст. Темне менее это ее не испугало. Первым делом она разогнала дальних родственников,которые словно вороны слетелись в Гленкирк, желая заполучить себе не толькодетей, но и имущество рода Лесли.

Графу было девять лет, когда он осталсякруглым сиротой. Он хорошо помнил тот скорбный день. Ему хотелось расплакатьсяпри всех, но бабушка Джанет ласково и в то же время твердо сказала ему, чтограф Гленкирк, каким бы юным он ни был, не имеет права показывать свою слабостьна людях. И мальчик, дождавшись ночи, выплакался в объятиях бабушки.

Ей одной дети обязаны были своим счастьем.Сестер графа выдали замуж за порядочных, любящих и состоятельных молодых людей.Не обидела бабушка Джанет и своих внуков по мужской линии, дав каждомудостойные средства к существованию.

Больше всего графа Гленкирка всегда поражалото, что бабушка Джанет как будто совсем не старела. Ее волосы мягкогоперсикового оттенка почти не поседели, а глаза горели зеленым огнем. Патрикзнал, что в юности у бабушки волосы были такого же золотисто-каштановогооттенка, как и у него. Он судил по портрету, висевшему в большом зале замкаГленкирк, на котором Джанет было всего тринадцать лет.

— Храни тебя Господь, Сайра… — проговорилон и тут же осекся.