Книга Русские разборки - Джеки Коллинз

— Полный улет! — кричала Синди в трубку. — А что говорит Деймон?

— Он, по-моему, этой рецензии еще не читал, — неопределенно ответила Либерти.

Ей не хотелось признаваться, что она почти не видится с Деймоном. После сорвавшейся поездки в Кабо и ее отъезда с Паркером на Багамы Деймон свел на нет все их личные контакты .

Поначалу Либерти думала, что это временно, но потом поняла, что Деймон перевел их отношения в сугубо деловое русло. Дружба? Да. Поддержка? Пожалуйста. Но все — на деловой основе. Она его не понимала.

— Позвони ему! — посоветовала Синди. — Пусть пошлет кого-нибудь за журналом. Да ты знаешь, как взметнутся продажи твоего альбома?

— Я сейчас еду в аэропорт.

— Куда летишь?

— В Лос-Анджелес. Пригласили в «Сегодня вечером».

— Вот это я понимаю! — завопила в восторге Синди. — Да ты у нас звезда!

Либерти положила трубку. Никакой звездой она себя не ощущала. Она чувствовала глубокое одиночество. Внезапно очутиться в центре внимания — это ее пугало.

Да, конечно, ее окружали заботливые люди — спасибо Деймону. И все равно она совсем одна! Никакие импресарио, продюсеры и рекламные агенты не способны заменить того единственного, кого она хотела видеть рядом.

Когда она поселилась в доме Деймона на Багамах, у нее не было сомнений, что очень скоро он будет с ней. После Лос-Анджелеса у нее сложилась уверенность, что их ждет бурный роман. Но он так и не прилетел. Время от времени звонил и, как уверял Паркер, восторгался ее новыми песнями и альбомом, над которым они работали.

Месяца через два Либерти решилась позвонить ему сама и спросить, можно ли ей пригласить на виллу своего парня.

— Если хочешь — пожалуйста, — ответил тот.

Она положила трубку, едва сдерживая злость. Вот и все, Деймона надо выкинуть из головы. Судя по всему, он ее из головы уже выкинул. Он занят другими делами, другими девушками. Ну и пошел он! Она убедила себя, что Деймон Доннел ее больше не волнует.

Кев приехал на неделю, но через три дня отвалил. Либерти пыталась его пощадить, но чувства определенно остыли.

В тот вечер, когда Кев уехал, Либерти села и написала песню «Он женат» — прощание с Деймоном Доннелом.

В последнее время ее все чаще посещает мысль, что надо бы позвонить маме и наладить отношения. После того, как она узнала, что ее отец — Ред Даймонд, она потеряла всякое желание общаться с Дайан. И с семейством Даймонд поддерживать отношения она не собиралась, хотя в душе она понимала, что это несправедливо: не их вина, что Ред оказался ее отцом.

Либерти была убеждена, что братья ее ненавидят — незаконнорожденную темнокожую сестрицу, которая в двадцать пять лет унаследует половину семейного состояния.

Впрочем, брать эти деньги она не собиралась. Ей не нужны эти деньги, они — не ее, и она не хотела о них думать.

За один уик-энд на Манхэттене произошли три убийства. Одного человека придушил на улице наркоман, напавший с целью ограбления. Второй случай — огнестрел. А третий — убийство девушки по вызовам.

Детектив Родригес стоял в гостиничном номере, где тело обнаружила горничная, теперь бившаяся в истерике. Он осматривал обнаженное тело жертвы, лежащее на кровати. Красавица, ничего не скажешь: огненно-рыжие волосы, белоснежная, будто фарфоровая кожа, славянский тип.

Кто-то задушил ее голыми руками — на шее лиловели кровоподтеки.

Детектив Родригес узнал в жертве свидетельницу, фигурировавшую в деле об убийстве матери Марины Даймонд, застреленной в собственной квартире на Брайтон-Бич.

В ходе кропотливой работы он напал на сеть похитителей драгоценностей, связанную с русской мафией. Каким-то образом к кражам и сбыту краденого была причастна и Марина Даймонд, а также ее бывший любовник Алекс Пинчук — весьма одиозная личность, криминальный тип.

Несколькими месяцами ранее именно рыжеволосая красавица открыла Родригесу дверь, когда он пришел к Пинчуку, чтобы допросить его. Она была сама любезность, сказала, что Алекс находится в деловой поездке в Европе. Не сразу удалось выяснить, кто она: Соня Сивариус, девушка по вызову, приехала в Штаты из Словакии.

Детектив Родригес так и не сумел доказать причастность Алекса Пинчука к убийству Ирины. Вину взял на себя один из шестерок Пинчука, Игорь, признавшийся, что застрелил женщину по личным мотивам. Дескать, никто не приказывал ее убирать.

Ну, конечно! Никто!

Детектив Родригес пришел к выводу, что Алекс Пинчук послал Игоря к Ирине забрать коробку с деньгами и драгоценностями, которая, как он резонно рассудил, была у нее. После этого женщину требовалось убрать, чтобы не сболтнула лишнего. Что и было сделано. Вот, правда, коробки у нее в квартире не оказалось.

Родригес не выпускал Пинчука из поля зрения. Рано или поздно он его возьмет — не за это, так за что-то еще.

Детектив Родригес внимательно оглядел шею задушенной рыжеволосой красавицы.

По-видимому, она слишком много знала.

Не исключено, что Алекс убрал ее собственноручно.

На шее кровоподтеки. И отпечатки пальцев…

Детектив Родригес почувствовал, как зашевелились волосы на затылке.

Шестое чувство заговорило…

Крису в конце концов удалось убедить Джета взять оставленные отцом деньги. «Что тут такого? — сказал Крис. — Твоей девушке светит огромное наследство, так что не тушуйся и трать эти пять миллионов как тебе нужно. После всего, что нам выпало в детстве, ты это заслужил, братишка».

Поразмыслив и посоветовавшись с Эми, Джет решил, что глупо отказываться.

Он взял деньги и купил в Трайбеке квартиру. Заключил контракты с двумя модельными агентствами, а после выхода в свет рекламы Куртенелли посыпались заманчивые предложения, среди которых были и очень солидные — в частности, на рекламу мужского парфюма от Дольче и Габбаны.

Эми продолжала работать у Куртенелли. Спустя какое-то время она продала свою квартиру и переехала жить к Джету.

Нэнси была вне себя. Она кинулась к бабушке Поппи с требованием лишить Эми наследства.

Бабушка Поппи вдоволь позабавилась. Она посоветовала Нэнси умерить пыл и ехать домой. «Мои деньги достанутся тому, кому я захочу их оставить, и это точно будешь не ты, моя дорогая Нэнси. У тебя и так все есть».

Бабушке Поппи не терпелось рассказать внучке об этой встрече. Обе от души позабавились, а вечером того же дня отправились ужинать втроем с Джетом.

Бабушка Поппи была им очарована.

— С этим молодым человеком, дорогая, ты вполне можешь связать свою судьбу, — сказала она внучке.

Эми улыбнулась.

— Я тоже так думаю.