Книга Чужой мир - Альбер Торш

Бергтел еще падал, а я уже был за его спиной. Мгновенно пригнулся и принял бесчувственное тело на плечо. Одновременно левой рукой схватил почти упавшую на землю девушку за одежду и резко потянул к себе.

Однако не рассчитал свою новую силищу, поэтому часть ее костюма под шубой разорвалась, как обычная бумага, а она все-таки грохнулась на брусчатку.

На меня ринулась толпа гвардейцев, но без дочери лорда возвращаться нельзя. Поэтому я сделал шаг к ней и подтянул к себе.

Действуя быстро, случайно ухватился своей лапищей за обнаженную грудь. Эта дурочка даже вскрикнула от неожиданности, однако мне удалось поплотнее прижать ее к себе и сделать несколько шагов назад.

– Мы в защитном круге башни. Если хочешь жить, то лучше не дергайся! – предупредил я, и она резко успокоилась.

Смерть – такая штука, что люди сразу забывают про любые стеснения и неудобства.

Все мои действия произошли в считаные секунды. Думаю, что только теперь барлэйцы поняли, насколько быстрым оказался их враг. И, кстати, на меня уставилась куча арбалетов.

– Если начнете стрелять, то скину с плеч вашего Бергтела. Тогда тряпочку на швабру наденьте и кровь вытрите, чтобы привезти семье парня хоть что-то вместо тела.

Ох ты, а мне удалось попасть в какую-то болевую точку. Воины, словно по команде, опустили арбалеты и начали переглядываться между собой. Я же, уверовав в свою окончательную победу, начал пятиться назад.

Двигался не спеша и очень аккуратно. Совсем не хотелось оступиться и грохнуться. Еще в башне Рамбалак объяснил, почему только на весу у меня получится пронести девушку живой через защиту башни.

А тут кроме нее еще приходится тянуть крупного парня в латах. Хотя пока кровь демона действовала, мне было плевать, сколько он весит. Главное, не поскользнуться тупо, это был бы тот еще фэйл.

– Шэвер! – громко крикнул я.

Поначалу ничего не произошло, но потом за моей спиной очень медленно – видно, старик трясся от страха – начала открываться дверь в башню.

Ладно, отец Тали, конечно, струсил, но хотя бы сделал то, что от него требовалось.

Пятясь назад, я спокойно миновал опасный круг и оказался в коридоре. Еще пара секунд – и дверь передо мной захлопнулась. Теперь можно и вздохнуть спокойно, первая часть плана выполнена.

Латник, словно мешок с хламом, полетел на пол. Отказать себе в такой грубости я не смог, парень чуть все не запорол. А вот Айланту пришлось аккуратно поставить на ноги, все-таки мне с ней еще придется договариваться.

Ох и сверкали же в ее глазах молнии, когда она резко развернулась! Я же инстинктивно посмотрел на обнаженную грудь девушки. Опомнившись, Айланта сразу же запахнула свою белую шубку и снова чуть ли не прожгла во мне дыру своим взглядом.

Видно, эту недотрогу в углу никогда не тискали, раз такая реакция на подобную мелочь. Ничего ведь непоправимого не произошло, раз кто-то увидел ее голые сиськи. Хотя нужно признать – смотрелись они очень даже ничего.

Да и мордашка была красивая, видно, покойный лорд в свое время женился на местной модели. Не удивлюсь, если безутешными вдовами я оставил целый гарем в замке. Вряд ли Драгар Тайлер отказывал себе в таких вещах.

– А…Ар…тур! – как-то странно промямлил Шэвер и поднял повыше масляную лампу, словно рассматривал меня.

– Что?

– В тебя арбалетчики попали!

– Не страшно! – ответил я.

И, вспомнив про свои раны, нащупал первый болт в боку. Пока избавлялся от коротких металлических стержней – все-таки доспехи не выдержали, хотя и не дали болтам слишком глубоко проникнуть в тело, – девушка молча продолжала стоять и наблюдала за моими действиями.

Обидчивая, видно; это плохо!

В углу тихо застонал Бергтел. Продолжая доставать болты, я посмотрел на него. К моему большому удивлению, Айланта в этот раз не стала помогать своему главному телохранителю, а продолжала тренировать на мне свой злобный взгляд.

И тут наше затянувшееся молчание нарушил Шэвер:

– Госпожа Айланта, примите мои искренние извинения. Очень жаль, что все так получилось. Ведь я всегда верно служил Тайлерам и никогда, повторяю – никогда не предавал интересы вашей семьи!

Причем пролепетал он это с видом раскаявшегося грешника.

Что ж, старый хрен неисправим в своем хамелеонстве.

Однако пока не до него, хорошо хоть регенерация действовала. Создавалось впечатление, что я извлекаю не толстые металлические штыри, вошедшие в плоть на несколько сантиметров, а обычные швейные иголки.

– Шэвер Лорок, владелец трактира возле Восточной гавани?! – то ли спросила, то ли просто как факт подтвердила Айланта.

– Да, госпожа! Вы даже знаете, как зовут вашего несчастного слугу! – пролепетал в ответ отец Тали и чуть не заплакал.

«Вот тут ты уже переигрываешь…» – подумал я, аккуратно доставая следующий болт.

– А это Артур, парень, попавший к нам из другого мира и ставший для меня родным сыном! Мы с ним жертвы ужаснейшей ошибки со стороны Замбэра Марвэла. Поэтому, спасаясь от казни, вынуждены были только защищаться. Так что еще раз приношу вам глубочайшие извинения от нас обоих по поводу всего, что произошло. Но клянусь вам, это не наша вина!

Шатенка перевела на меня уже не такой злобный взгляд, а потом снова посмотрела на старика.

– Мне докладывал о вас Замбэр. Он утверждал, что вы члены преступной организации под названием Круг и шпионы Вайхэна. В последнем, как я вижу, он точно ошибся. Но что вам от меня нужно? Зачем было сначала выручать из западни Отара, а потом устраивать засаду?

В это время по каменному полу как раз покатился очередной окровавленный болт. И, потянувшись за последним, я решил ответить. Причем, в отличие от лепета Шэвера, в моем тоне не было никакой лести.

– Затем, что в этом городе человеческая жизнь ни Тайлерами, ни их прислужниками не ценится, а законы – то еще дерьмо. Поэтому лучше договариваться тогда, когда на чаше весов будет лежать и ваша жизнь.

– Артур, прошу тебя проявить уважение к госпоже Айланте!.. Она нам ничего плохого не сделала! – испуганно промямлил Шэвер.

– Пусть вернет Тали с Хелой, и она заслужит мое уважение!

– Странно слышать слова про ценность жизни от члена Круга! А вы при убийстве людей тоже пользуетесь какими-нибудь законами? – с какой-то презрительной улыбкой на лице ответила девушка.

– Для вас, может, мои слова и кажутся странными, но такому меня научили родители! А насчет Круга, так это не ко мне. В это сборище меня случайно один раз судьба забросила. Таких преступников в своем мире я ловил и надолго отправлял в тюрьму, чего и вам советую!

– Даже так!

Айланта ухмыльнулась и посмотрела на Шэвера, а тот лишь нервно сглотнул. Тут уже и очнувшийся Бергтел хоть и с трудом, но начал подниматься на ноги.