Книга Дневник посла Додда - Уильям Додд

Среда, 16 декабря. Полученная нами официальная и иная информация о том, что Германия готова прекратить посылку войск в Испанию, конечно, не соответствует действительности. Где бы ни встретились немецкий дипломат и итальянский посол, между ними происходит серьезный секретный разговор. Это особенно бросилось в глаза сегодня в аргентинской миссии. Теперь, когда я встречаю итальянца, он в разговоре со мной лаконичен и проявляет определенную враждебность к Соединенным Штатам. До конференции в Буэнос-Айресе он неоднократно пытался вызвать меня на разговор и прикидывался другом. Теперь, когда Аргентина готова провалить под давлением Англии предложенный Рузвельтом генеральный мирный план для Америки, он вновь принял позу безразличия. Хотя германские должностные лица занимают более дружественную позицию, я вижу свидетельства того, что Германия и Италия решили провалить английское предложение о том, чтобы все страны воздержались от посылки своих солдат в Испанию.

Пятница, 18 декабря. Мы были на завтраке у Шахта. Присутствовал германский посол в Вашингтоне Лютер. Шахт отвел меня в сторону и рассказал о безумной немецкой идее вооружить всех до последнего человека. Но в обществе он продолжает утверждать, что колонии абсолютно необходимы Германии, даже если для их возвращения потребуется война. Ничего значительного больше не было сказано; Лютер вообще ничего не говорил, хотя мне сообщили, что он почти осуждал Рузвельта за его речи в Бразилии и Аргентине. Он в резком тоне говорил об ограничении Соединенными Штатами кредитов для Германии. Не могу понять, как он может жаловаться, когда Германия в течение стольких лет отказывается платить долги американским банкирам и займодержателям. Однако мне Лютер не сказал ничего недружественного. Он должен вернуться в Вашингтон к церемонии вторичного вступления Рузвельта в должность президента, которая состоится 20 января.

Пятница, 25 декабря. Положение в Германии по-прежнему критическое. Продажа продовольствия регулируется, как во время мировой войны, и населению ежедневно внушают, что пушки важнее масла. Считают, что немцы так напуганы, что их можно принудить к любым жертвам ради вооружений. Даже я, дипломат, должен подписать документ, чтобы получить мясо у местного бакалейщика. Магазинам разрешено продавать товары только тем, кто включен в список, да и то в ограниченном количестве – ежедневно или раз в неделю. Хотя большую часть продуктов для наших нужд мы ввозим через Гамбург, у нас нет полной уверенности в том, что снабжение будет бесперебойным; поэтому мы вынуждены регистрироваться, как и местные жители.

Трудно сказать, что думает обо всем этом немецкий народ, но мы постоянно видим признаки нетерпения и даже возмущения. Беда Гитлера в том, что он до сих пор не привел свою огромную армию в такое состояние, которое гарантировало бы ему успех, если он решит привести в исполнение те планы, на осуществление которых военщина толкнула кайзера в 1914–1918 годах.

В октябре Гитлер и Муссолини договорились признать франкистских фашистов в качестве правительства Испании. И тот и другой с начала августа шлют Франко войска, военные самолеты, оружие, хотя оба примерно в то же время подписали предложенное англичанами соглашение о нейтралитете, по которому обязались не посылать в Испанию ни людей, ни оружия. Но, как я уже отмечал, в начале октября они признали Франко, думая, что судьба Мадрида уже решена. Гитлер послал генерала Фаупеля, бывшего в течение нескольких лет военным коммивояжером в Южной Америке, в качестве своего представителя при Франко. Ему было поручено руководить военными действиями фашистских и нацистских войск. От немецкого народа скрыли, что 20 тысяч солдат и технического персонала посланы в Испанию. Но на этой неделе Фаупель возвращается в Берлин доложить фюреру, что Франко требуется 60 тысяч немецких солдат для свержения испанского правительства. В сообщениях английских газет говорится, что Италия в соответствии с обещаниями не посылает войска и что Англия и Италия находят общий язык. Означает ли это, что Германия одна покорит Испанию? Если так, то Франция попадает в опасное положение. Перед лицом этой опасности Франция ставит Англию в известность о своем намерении послать 100 тысяч солдат в Испанию, чтобы разгромить немцев.

В этом заключается современная опасность 1936 года. Как поступит Гитлер? Если он потерпит поражение в Испании, его престиж страшно упадет. Из наших сообщений видно, далее, что некоторая часть немецких войск, получив приказ штурмовать Мадрид, перешла на сторону правительства. Финансовое положение Гитлера, по-видимому, не под стать его планам. Нехватка продовольствия тревожит его народ. Всякий подрыв престижа согласно его бахвальству противоречит воле божьей. Теперь он должен решить, как поступить. Если он выведет войска из Испании, об этом узнает весь мир, но его собственный народ узнает лишь то, что он признал Франко. Это даст ему передышку на один год, чтобы нанести очередной удар. Куда он будет направлен? Я буду ждать и наблюдать до тех пор, пока не придет время уйти в отставку.

XI

29 декабря 1936 г. – 4 июня 1937 г.

Вторник, 29 декабря. Сегодня вечером я разговаривал с Шахтом. Он отпустил шутку по поводу сообщения о поставках Соединенными Штатами испанскому правительству крупных бомбардировщиков типа «Дуглас». Я получил информацию о том, что партия этих самолетов на сумму 2770 тысяч долларов находится в пути и что государственный департамент заявил, что это не должно рассматриваться как нарушение акта о нейтралитете. Когда я напомнил Шахту, что осенью 1935 года те же американские авиационные заводы в нарушение приказа президента продали сто бомбардировщиков Германии для переотправки в Италию, он умолк. По его тону было ясно, что он знает об этой сделке. Он попытался оправдаться:

– Это было сделано для того, – сказал он, – чтобы помочь Италии расширить ее колониальные владения.

Затем я спросил Шахта, как обстоит дело с германским ответом на франко-английское предложение заключить соглашение, запрещающее посылать оружие и войска в Испанию. Он сказал:

– Германия не шлет туда войск, и фюрер вскоре даст положительный ответ. Он больше, чем кто-либо, хочет мира. Единственное препятствие к подлинному урегулированию состоит в том, что Англия по-прежнему против возврата наших колоний. Франция готова в любой момент вернуть наши колонии. Меня заверили в этом в августе во время моего пребывания в Париже в качестве представителя фюрера. Почему же Англия отказывается? Мы не заключим соглашения об отказе от вооружения до тех пор, пока не получим своих колоний.

Из дальнейших высказываний Шахта я понял, что Германия теперь уже не удовлетворится возвратом ей ее довоенных колоний. Уже в третий раз Шахт заявил:

– Новая Гвинея должна быть передана нам.

Я обратил его внимание на то, что часть этого большого острова принадлежит Голландии. Он ответил:

– Голландия согласится передать нам свою часть. Почему же Англия не соглашается?

Я сказал ему, что, по словам мистера Джи, посланника Южно-Африканского Союза, передача Англией колоний создала бы большие затруднения, поскольку население колоний крайне отрицательно относится к такой передаче. Шахт признал, что он также разговаривал с Джи, но утверждал, что Джи неправ. Меня интересует, что означают слова Шахта, будто Голландия не станет возражать против захвата Германией Новой Гвинеи. Голландский посланник, находящийся сейчас в пути на Дальний Восток, неоднократно подчеркивал свое резко отрицательное отношение к подобным планам.