Книга Европа во времена Первой мировой войны. Дневники посла Великобритании во Франции. 1914—1918 годы - Френсис Тейм Барти

Уезжаю в Ментмор. Возвращаюсь завтра.

13 августа 1917 г. В Ментморе в гостях были только Нил[419]и леди Виктория Примроуз, а также прокурор сэр Чарльз Мэтьюз. К обеду вышли сын леди Сибил Грант с наставником. Мы с Розбери отправились на прогулку. Он почти ничего не слышит, а в остальном выглядит хорошо.

Люди ожидают того, на что они надеются. Юнионисты надеются выгнать Ллойд Джорджа и созвать коалиционное правительство с Артуром Бальфуром в роли премьер-министра и Асквитом в роли министра иностранных дел. Но что скажет на такой план Лейбористская партия?

Нил Примроуз на неделе едет в Палестину в свой полк, кажется, Оксфордширский и Бакингемширский легкий пехотный. Пейзажи между Ментмором и Лондоном изумительные. Много зелени.

Сегодня обедал у Солсбери. Присутствовала старшая дочь леди Солсбери, лорд Ричард Кавендиш, Соверал, леди Херберт (Белль) и Роналд Грэм. Текст воззвания папы к противоборствующим сторонам должен быть опубликован немедленно. Соверал говорит, что, хотя он добрый католик, он не может принять мирные предложения папы, которые он назвал австро-германскими.

Позже. Утром я наблюдал за проходом американцев по Лондону. По улицам шла колонна бравых ребят, солдат, саперов и моряков; все они высокие и хорошо сложенные. У офицеров нет кортиков. Каждое подразделение возглавлял гвардейский оркестр. Лондонцы встречали их восторженно.

16 августа 1917 г. Из Парижа сообщают, что Рибо не собирается выдвать паспорта в Стокгольм кому-либо из французских социалистов. Президент уехал в Италию. Я еду за город, где отдохну несколько дней, а на следующей неделе возвращаюсь в Париж.

Париж, 22 августа 1917 г. Поезд прибыл точно в четверть девятого. В пути было очень жарко. На станции между Булонью и Этаплем я услышал шум, как будто лаяла маленькая злая собачка, однократное «гав» через короткие интервалы. Выглянув в окно, я увидел подразделение американцев в хаки; их выкриками «вау» руководил сержант, а после нескольких «вау» — «ура». Они провожали нескольких американских офицеров. Полковник Гейдж встретил меня на вокзале в Булони и провел к поезду. Я встретился с комендантом; он представил мне генерала Дюма, командующего округом, очень низкорослого военного с чудесными голубыми глазами. Он держался весьма вежливо и сочувственно. В Абвиле Нил Примроуз, который, как оказалось, ранее сидел в вагоне-ресторане, заметив мою физиономию в окне, спросил разрешения перейти в мое купе вместе с Ивлином Ротшильдом[420].

23 августа 1917 г. Утром приехал Поль Камбон. В полдень Жюль его еще не видел и не знает, надолго ли он.

Самоубийство или, возможно, убийство Алмерейды[421] может вызвать правительственный кризис. Мальви и Виолетт — Ионы, которые, как ожидается, покинут министерский корабль. Правда, некоторые считают Мальви незаменимым. Почти все интригуют, но в настоящее время Пенлеве — фаворит на место победителя; во всяком случае, место у него будет. Говорят, они с Брианом все подстроили. Если Рибо падет, что вполне возможно, начнется борьба за то, кто станет его преемником. Многие делают ставку на Клемансо; Пенлеве, возможно, пожелает служить под его руководством на своем нынешнем посту. Все это измышления; но дело Алмерейды и обстоятельства, с ним связанные, добавляют огня в политический котел.

При встрече с Пенлеве я попросил его помочь мне избавить Англию от впечатления, будто здесь не решаются продолжать. Когда я сказал, что отстаивал свое мнение, когда мне говорили о возможности уступок, оказалось, что наши взгляды совпадают. В позиции Ллойд Джорджа он усмотрел сомнение. Мы с ним еще увидимся. Мои слова можно передать так: если после нынешнего наступления англичане расширят свой участок фронта и будут наступать дальше, французы их поддержат, пока в дело не вступят американцы. Кроме того, я упомянул, сколько вреда от тех, кто распространяется здесь о том, что в Англии не хотят продолжать войну, и посылают в Англию ложные репортажи о боевом духе французских войск, изображая, что они не вынесут еще одной зимней кампании.

24 августа 1917 г. Только что (17.00) приходил военный атташе и сообщил, что французы взяли высоты Ле-Мор-Ом. Значит, Верден в безопасности.

25 августа 1917 г. Вчера на улице встретил Шабо (генерала), одного из приближенных Лубе и в то же время близкого друга Мюратов, Ротшильдов и некоторых из тех, кто часто бывал у них дома. Потом он командовал очень маленьким подразделением кирасир, был ранен в самом начале войны и теперь получил какую-то командную должность возле Санлиса. Мы говорили о пацифистах, о наступлении Нивеля; по его словам, он знал заранее, что оно обречено на провал.

Вчера вечером нанес визит Альберу Тома. Я сказал, как отвечал на родине на предположения о готовности французов к еще одной зимней кампании. Он ответил, что я говорил правильно. Сегодня он едет в Англию на митинг социалистов. Я посоветовал ему всем паникерам отвечать очень прямо и откровенно. Объяснил, что есть союз финансистов, евреев и христиан, пацифистов по расчету и германских агентов, которые агитируют за срочный и потому преждевременный мир. Я высмеял вероятность того, что с помощью переговоров можно избавить Болгарию или Австрию от зависимости от Германии. Ни одна из этих стран не сможет ни подписать сепаратный мир, ни думать о нем; удары лишь помогут народам сбросить своих правителей. Правда, Турцию, возможно, удастся купить. Так как послание папы послужило германским пробным шаром и не создало желаемой и ожидаемой атмосферы в странах Антанты, мы должны получить от его святейшества разъяснения в том духе, что его предложения были неверно истолкованы и что он имел в виду лучшие условия для Бельгии и Франции, которых можно добиться путем предварительных переговоров. Лучший ответ на прогерманское предложение папы — успехи французов и итальянцев в дополнение к нашим победам на севере. Тома верит в возрождение России! Будет чудо, если она сумеет добиться успеха до наступления зимы.

По-моему, общественное мнение будет настаивать на отставке Мальви. Рибо, чтобы удержаться в должности, придется убедить группу с улицы Валуа бросить Мальви и поддержать выдвижение другого представителя, чтобы правительство и дальше получало поддержку части радикал-социалистов с улицы Валуа. Тома посмеялся над представлениями некоторых англичан, будто Кайо имеет какое-то значение. Французские социалисты, даже крайние, такие как Лонге, настроенный антибритански, сторонник индийских революционеров и анархистов, собираются в Англии завтра посетить социалистический конгресс. С этой целью им выдали паспорта!