Книга Айседора: Портрет женщины и актрисы - Фредерика Блейер
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
21 Не стоит и говорить о том, что это замечание вызвало ярость в балетных кругах. Советский историк танца, Наталья Рославлева, никоим образом не питавшая антипатии к Дункан, так пишет в «Dance Perspectives» (64, winter 1975, р. 47): «И она говорит это о Большом, что он породил танцовщиков, в которых не было ничего мужского».
22 Мариенгоф: «Роман без вранья», выдержка в IDT-RY, р. 88. Шнейдер, который привел ее к Якулову, говорит, что это единственный правдивый эпизод в романе (IDTRY, р. 56). Другую версию ее первой встречи с Есениным см. в Приложении.
СЕРГЕЙ ЕСЕНИН
1 Даты по русскому стилю; по западному стилю он родился 4 октября 1895 г. («Памятка о Сергее Есенине», «Сегодня», Москва, 1926).
2 SESVESO.
3 EAL, р. 48–49.
4 Сергей Есенин: «О себе». Во второй своей автобиографии (он написал три) он говорит, что поехал в Санкт-Петербург в возрасте девятнадцати лет («Памятка о Сергее Есенине», «Сегодня», Москва, 1926).
5 Рюрик Ивнев: «О Есенине», из SAEM.
6 Потом она стала «выдающейся актрисой и женой Мейерхольда».
7 Ibid.
8 Ивнев, SAEM.
* 1. I. Schneider in «Moscow Today», 1961.
10 IDRD, p. 107–109.
11 Ивнев, SAEM.
12 M. Бабенчиков, SAEM.
13 Симон Карлинский, профессор славянских языков и литературы университета в Беркли, Калифорния, в письме от 31 августа 1976 г. доктору Гордону Маквэю, автору книги «Esenin: A Life» (Ardis, Ann Arbor, Michigan, 1976).
14 Иван Старцев, SAEM.
15 Ibid.
16 Валентин Вольпин, SAEM. (Родственница Вольпина, Надежда Вольпина, имела от Сергея сына. Это Есенин-Вольпин, хорошо известный математик и поэт, сидевший в советской тюрьме как диссидент.)
17 Иван Грузинов, SAEM.
18 Письмо Жене X., лето 1920 г., выдержка из SE, р. 44.
19 IDRD, р. 97–98.
20 Письмо из статьи И. И. Шнейдера «Айседора Дункан» («Москва сегодня», перевод Питера Голдена). Не только на Пречистенке он позволял друзьям отрывать его от работы. И до знакомства с Айседорой он очень жаловался на это, по словам Михаила Мурашева, SAEM.
21 Мариенгоф: «Роман без вранья», выдержка IDRD, р. 114–115.
22 EAL, р. 200–201.
23 TR1, р. 307.
24 Георгий Устинов, SAEM.
25 IDTRY, р. 100. См. также статью И. И. Шнейдера «Айседора Дункан» («Москва сегодня»).
26 IDRD, р. 126–127.
В ЗАПАДНОЙ ЕВРОПЕ С ЕСЕНИНЫМ
1 IDRD, р. 131–133.
2 TRI, р. 314–315.
3 Перевод Гордона Маквэя, IAE, р. 66.
4 Горький, выдержка SESVESO, р. 36.
5 Есенин, выдержка SESVESO, р. 38.
6 Н. Полетаев, SAEM.
7 IDTRY, р. 110.
8 IDRD, р. 134–136.
9 TIMA, р. 230.
10 Ibid, р. 244.
11 Ibid, р. 245.
12 Ibid, р. 246.
13 Ibid, р. 249.
14 Ibid, р. 251–252.
15 Ibid, р. 253–254.
16 TAOTD, р. 141.
17 IDRD, р. 137–138.
18 IDTRY, р. 117. Шнейдер говорит, что слишком дорого было везти детей в Соединенные Штаты, тем более целью поездки было заработать деньги для школы.
19 Вотиченко, в разговоре с автором.
20 IDRD, p. 141–143.
ЕСЕНИН В НЬЮ-ЙОРКЕ
1 «Musical America», October 7, 1922.
2 «New York Globe», October 2, 1922.
3 IDRD, p. 146–149.
4 «The Philadelphia Enguirer», October 2, 1922. Cm. также: «New York Evening Journal», October 4, 1922.
5 С. Есенин: «Железный Миргород», «Известия», 22 августа (16 сентября — западный стиль) 1923 г. Название «Миргород» было придумано Гоголем для самодовольного провинциального городка в его повести.
6 IARIAAL, р. 215.
7 «Что имела в виду Айседора, когда потрясла добропорядочных жителей Бостона» — из альбома с вырезками Айседоры. DC, см. также IDRD, р. 152–153.
8 IDRD, р. 152–153.
9 Роберт Генри в письме Мэри Фэнтон Робертс 25 ноября 1922 г. Письмо находится в коллекции Мэри Фэнтон Робертс в Музее города Нью-Йорка.
10 «Готовы депортировать ее, если она виновна» («The Boston American», October 24, 1922).
11 IDRD, p. 155–157.
12 IDRD, p. 159.
13 Джон Слоан Роберту Генри, выдержка из письма Роберта Генри Мэри Фэнтон Робертс от 25 ноября 1922 г. Коллекция Мэри Фэнтон Робертс в Музее города Нью-Йорка.
14 Veniamin Levin: «Esenin in America», «Novoye Russkoye Slovo», August 12, 1953.
15 Ibid, August 9, 1953.
16 Avram Jarmolinsky: «Esenin in New York», «Novyi Zhumal», 1957, book 51.
17 «Louisville Courier', November 25, 1922.
18 Joseph Kaye: «The Last of Isadora's Life», «Dance Magazine», June, 1929.
19 SE.
20 Joseph Kaye: «Last Chapters» op. cit., June, 1929.
21 «The New York Times Book Review», May 9, 1976. Для более полного понимания этого важного вопроса см. Приложение, с. 543–546.
22 Джозеф Кэй.
23 DD, р. 200.
24 TRI, p. 441.
25 Однако Серов предполагает (TRI, р. 402–403), что Айседора слишком много выпила в ту ночь в Ницце, когда попыталась покончить с собой, войдя в море.
26 YI, р. 273.
27 «Dance Magazine», January, 1978.
28 IARIAAL, p. 220.
29 Джозеф Кэй.
30 IARIAAL, p. 220.
31 IDRD, p. 165.
32 «Dance Magazine», June, 1929.
33 Джулия Маккарти. «New York Evening Journal», October 4, 1922.
34 AAJ, p. 268.
35 Ibid, p. 178.
36 IDRD, p. 166–167.
ВОЗВРАЩЕНИЕ В РОССИЮ
1 TUS, p. 120.
2 Ibid, p. 121.
3 Ibid, p. 122–123.
4 Ibid, p. 147–148.
5 Ibid. По словам Мэри, Виктор Серов отмечал (TRI, р. 333–335): «Мэри Дести была наименее подходящей (из всех друзей Айседоры) на роль наперсницы этой пары. Один только вид… этой средних лет женщины вызывал неприязнь у Есенина… ее роль надзирательницы только подстрекала его на большую грубость».
6 По словам Ирмы Дункан, в 1922 году, когда Айседора и Есенин впервые приехали в Берлин, Сергей, увидев, что Айседора рыдает над фотографиями своих погибших детей, пришел в ярость и бросил альбом в огонь (IDRD, р. 135). Ирмы, однако, в Берлине не было. Может быть, она слышала этот рассказ от Айседоры или Мэри Дести?
7 TUS, р. 143.
8 DC. Ранний черновик ее мемуаров, написанный в Москве, где-то в 1924 г. (выдержка из IDRD, р. 229–233).
9 IDRD, р. 181, 185.
10 Ibid, р. 182–185.
11 IDTRY, р. 146.
12 IDRD, р. 198–205. См. также IDTRY, р. 153–156. Он говорит, что председатель Кисловодского горисполкома приходил к ним с извинениями. Шнейдер не упоминает Троцкого.
13 IDTRY, р. 161.
14 Ibid. Шнейдер приводит текст другого письма:
"Дорогая Изадора!
