Книга Американские горки - Кэролли Эриксон

– Кто дал тебе эти деньги?

Грифф бессильно привалился к стене:

– Лондон, я не знал, что вас ограбить задумали. Честное слово.

– Значит, кто-то заплатил тебе, чтобы ты впустил его в дом и отключил камеру?

– Да. – Грифф сполз по стене в кресло. – И ладно бы в первый раз… Но до сих пор ничего не случалось, вот я и подумал…

– То есть ты давно уже впускаешь в дом посторонних? – Сжав кулаки, Джадд отступил на шаг.

– Но почему? – спросила Лондон.

Грифф ткнул пальцем в конверт:

– Деньги. Подумал – какой вред от папарацци? Они мне журналистами представились.

– Журналистами? – Джадд наморщил лоб.

Лицо Гриффа снова залила краска.

– Папарацци большие деньги платят, чтобы их пропускали в места вроде вашего дома. Извините, Лондон. Кто же знал, что будут такие последствия? Журналистам-то обычно много не надо – ну, сделают пару снимков, или в мусоре пороются… Я ведь уже имел дело с Рэем Лопесом, он парень хороший.

– В мусоре? – Лондон охватило огромное желание принять душ.

– Они не только вами интересуются, Лондон, но и другими жильцами.

Джадд стукнул кулаком по стойке.

– На этот раз рытьем в мусоре дело не ограничилось! А если бы эти ваши «папарацци» убили кого-нибудь?

– Убили?.. – Грифф покачал головой. – Они же просто материал для статей собирают… Сенсации всякие… Рэй Лопес говорил…

– Ты правда дурак или притворяешься? К Лондон в квартиру не папарацци забрались!

Грифф округлил глаза.

– Как – не папарацци? Они же сказали… Я и раньше так делал. Все нормально было.

Джадд прислонился плечом к стене, отрезая Гриффу путь к отступлению.

– Ну и как выглядели эти твои папарацци? Их ведь, наверное, двое было?

– Д-да… А описать я их не могу.

– Это еще почему?

Грифф скрестил руки на пивном животе.

– Они нарочно замаскировались, чтобы никто не узнал. Кепки, темные очки, бороды накладные…

Джадд удивился:

– Тебе что, даже это подозрительным не показалось?

– He-а. Папарацци всегда маскируются.

– Ладно, тогда возьми ручку с бумагой и опиши то, что можешь, – рост, телосложение, акцент, одежду…

Грифф послушно взялся за дело. Джадд запихнул описание в карман и спросил:

– Ключи они тебе хотя бы вернули?

– Не давал я им ключей, – развел руками Грифф. – Клянусь, Лондон. Они только номер квартиры спросили, и этаж еще.

Лондон повернулась к Джадду:

– Значит, злоумышленники воспользовались отмычкой?

– Наверное. – Джадд перегнулся через стойку. – Ты видел, как они уходили?

– Нет. Уговор был, чтобы я ушел и не показывался. – Грифф покусал ноготь большого пальца. – И что теперь будет? Начальству на меня пожалуетесь, да, Лондон?

– Грифф, даже если я промолчу, про ограбление все равно станет известно, и ваше участие непременно всплывет.

Тот со вздохом откинулся на спинку кресла:

– Понял. Ну ладно, буду другую работу искать.

Джадд взял Лондон за руку:

– Вернемся в квартиру. Надо еще кое-что проверить.

На этот раз замок в их отсутствие никто не открывал.

– Хорошо, что грабители не вернулись, – пошутила Лондон, окидывая взглядом беспорядок. – Можно за уборку приниматься. Так что вы хотели проверить?

Джадд принялся осматривать комнату, уделяя особое внимание абажурам и картинам.

– Смотрю, нет ли жучков, – пояснил он. – Впрочем, заметить их трудно. Надо будет в следующий раз специальное оборудование захватить.

– Фу… – Лондон зябко поежилась. – До чего неприятная история.

– Вероятно, злоумышленники хотели закрепить достигнутый эффект и окончательно запугать вас, чтобы вы уж точно бежали из компании в страхе. Но, если вы и после этого не сдадитесь, подслушивающие и подсматривающие устройства могут пригодиться. Мне и раньше приходилось иметь дело с корпоративным шпионажем. Обычная история.

Лондон опустила голову. Если «грабители» увидят фотографии в ноутбуке, долго думать над способами воздействия не придется.

Наконец Джадд остановился посреди комнаты.

– Ничего не нашел, но завтра вернусь с оборудованием и проведу более тщательную проверку.

Судя по тону, Джадд собирался уходить. Впрочем, глупо было рассчитывать, что он останется ночевать, лишь бы ей не было страшно.

– Хорошо, приходите. Во второй половине дня вас устроит?

– На всякий случай поменяйте замки и оставьте для меня новый ключ у охраны.

– Договорились. Жду. – Лондон обвела жестом комнату: – А я продолжу уборку.

– Если обнаружите еще одну пропажу или заметите что-то, достойное внимания, дайте знать.

– Обязательно. Спасибо, Джадд. Без вашего участия правду из Гриффа вытрясти не сумела бы.

– Рад, что вы так смотрите на дело. – Джадд взял куртку и шлем. – Завтра позвоню.

Лондон заперла за ним дверь. Если бы не поддержка Джадда, при виде разгромленной квартиры у нее началась бы истерика. Да, с выбором телохранителя она не ошиблась. Оставалось надеяться, что это лишь первое удачное решение из многих. Остаток вечера Лондон провела наводя порядок, но ни пропавших вещей, ни жучков не заметила.

Вдруг зазвонил мобильный телефон. Лондон взглянула на дисплей.

– Привет, Эприл.

– Приветик! Ну что, пойдешь с нами в новый клуб? Ты обещала!

Лондон открыла раздвижные двери и шагнула на балкон.

– Извини, сегодня воздержусь.

Эприл заныла:

– Фу, какая ты скучная стала… Между прочим, к Джемме в гости прилетел кузен из Монте-Карло, и он очень хочет с тобой познакомиться.

– Это который, любитель казино? Еще бы ему не хотелось со мной познакомиться.

– Да брось! У него своих денег хватает. Тебя послушать, так все только и думают, как бы твое состояние к рукам прибрать. Только не говори, что собралась замуж за Роджера Тейлора. Он, конечно, сделал тебе предложение, и состояние у него огромное, но… Роджер тебе совсем не подходит!

Лондон представила мужчину, который подходит ей намного больше – голубоглазого, на ревущем мотоцикле.

– Не волнуйся, при такой жизни в зануду превратиться трудно. Сегодня кто-то залез в мою квартиру. Весь день порядок наводила. Сама понимаешь, после такого я веселиться не в настроении.

Эприл ахнула: