Книга Развитие западного интеллектуализма - Владимир Юльевич Голяховский
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Основателем национальной литературы Англии можно считать ДЖЕФРИ ЧОСЕРА (1343–1400 г.). Он происходил из знатной и состоятельной семьи, был хорошо образован, знал французский, итальянский и латинский языки. Его повседневным языком был южноанглийский диалект. Очевидно, он был начитан, в раннем возрасте у него появилась тяга к творчеству и литературный талант. Известны несколько его ранних литературных произведений. Чосер прожил богатую событиями жизнь, сражался во Франции, попал в плен, потом стал придворным с высокими титулами, впал в немилость, был разжалован, но опять восстановлен. Он много путешествовал по Европе, особенно по Италии, и познакомился там с произведениями Данте, Петрарки и Боккаччо. Тогда они были ещё не полностью собраны в единое целое, но именно они больше всего повлияли на его стиль и манеру письма. В 1390-е годы он написал главное произведение «Кентерберийские рассказы», состоящее из 24 историй (1700 стихотворных строк с прозой) о приключениях пилигримов, когда они ходили посещать святыню мученика Томаса Бекета. По стилю это больше всего напоминало истории итальянца Боккаччо – в рассказах много смешения благородства, юмора и реализма. Оно стало классическим образцом английской литературы, но не было полностью закончено. Чосер, писавший на родном южноанглийском диалекте, своим творчеством утвердил его как литературный английский язык.
Самые первые литературные произведения могли читаться и пересказываться редкими любителями чтения с увлечением. Искусство чтения имеет свою историю и законы развития, как и искусство писания. Подобно тому как мы читаем и воспринимаем литературу по-разному – на разных этапах от детства и до старости, так же и на исторических этапах развития интеллектуализма читатели той эпохи могли с удовольствием воспринимать раннюю литературу. Успех литературных рассказов в разные исторические периоды во многом зависит от взаимодействия с уровнем культурной подготовленности аудитории. Греческие и римские представления были любимы аудиторией не только потому, что писались на понятном им языке, но и потому, что писались на грубом языке и во многом отражали грубость и дикость нравов того общества. В Средние века, когда книги были роскошью, читающая аудитория была ещё очень мала. Её подготовленность к средствам выражения описательного искусства равнялась почти нулю (не исключено, что наша современная литература через тысячу лет покажется будущим поколениям во многом странной и отсталой).
В литературном творчестве, как в любом искусстве, для изменения стиля нужен был образец – эталон, к которому можно стремиться и по которому можно равняться. Чтобы создать такой эталон на том раннем этапе развития литературы, нужен был кто-то с необыкновенным талантом – ПИСАТЕЛЬ С ГЕНИАЛЬНЫМ ИНТЕЛЛЕКТОМ.
41. Интеллектуал по имени данте
Данте начал первым писать на понятном народу тосканском диалекте итальянского языка. На нём он создал первую в Средние века эпическую поэму «Божественная комедия». Этим была заложена основа итальянской литературы и итальянского литературного языка. Его поэма была самым первым и самым ярким творением западной культуры, пробудила расцвет всех видов искусств и на много веков осталась эталоном – таким же, как эпосы Гомера были для Древней Греции и Рима. Силой своего интеллекта Данте пробудил эпоху Возрождения. Жизнь Данте была так же необычна, как необычно было и его творчество.
В середине своего смертного жизненного пути
Я оказался в мрачном лесу и не мог дорогу найти;
Могу сказать, что нелегка была задача.
Вспоминая тот лес, я и теперь почти дрожу и плачу,
Потому что своей суровостью, вы мне поверьте,
Он был так страшен, что подобен смерти.
Но чтобы продолжить о случившимся рассказ,
Поведую, что интересное я там открыл, для вас.
ДАНТЕ (первые строки Божественной Комедии, перевод Владимира Голяховского)
Появления нового высокого литературного творения логически можно было ожидать именно в Италии. Уже восемь веков её, как смертельно поражённого льва древней культуры, истязали разные завоеватели. Они смешивали латинскую кровь со своей, но одна черта народа оставалась непобеждённой – высокий творческий потенциал. В 1200-х годах этот потенциал вновь возродился в изобразительном и музыкальном искусствах Италии. Там и появился первый писатель-интеллектуал, о жизни и творчестве которого известно всё – от побуждений и до свершений: вся лаборатория интеллектуальной личности.
В 1265 г. во Флоренции, в знатной и состоятельной семье ростовщика Алигери ди Белличионе д’Алигьери, который предпочитал называть себя банкиром, родился мальчик Дюранте, сокращённое имя – ДАНТЕ. Ему было суждено стать основателем итальянской литературы и литературного языка, одним из величайших (если не самым великим) в истории писателем, повлиявшим на стиль всей мировой литературы. Своим интеллектом он первый ПРОБУДИЛ НОВУЮ ЭПОХУ ИСТОРИИ – ЭПОХУ ВОЗРОЖДЕНИЯ.
Жизнь Данте известна в деталях с самого детства, в основном по его собственным описаниям в разных произведениях. В его семье говорили на тосканском диалекте, который тогда ещё не был признанным языком страны. Вся основная литература писалась на латинском языке. Данте рано начал читать и с детства писал стихи. Это способствовало раннему развитию романтической приподнятости его характера, без чего и не мог бы получиться Данте.
По крайней мере, так могла отразиться на нём его ранняя влюблённость: в девять лет он увидел в церкви восьмилетнюю девочку в красном платье, которую сам для себя называл Беатриче, – и влюбился. Считается, что после той встречи они виделись лишь один раз – в восемнадцать лет, тогда она была в белом платье; но он никогда не писал о её ответном чувстве. В пятнадцать лет её выдали замуж за Симона ди’Барди. Сам Данте в двенадцать лет был обручён и потом женился на другой – Джемме Донати, у него было несколько детей. Он никогда не упоминал о жене, но то первое высокое чувство влюблённости в Беатриче пронёс через все 56 лет своей жизни. Влюблённость, особенно ранняя – это отражение пыла самообмана: что-то почти мгновенно вспыхнет в душе. Рано или поздно любовь кончается и может перейти в чувство
