Книга Ровно в полдень - Нора Робертс

— Она встретила другого мужчину. Анжела не хотела говорить, кто это и где они повстречались, но мы же видели, что она просто светится от счастья. — Даб протянул Глинис платок, чтобы та могла вытереть слезы.

— И когда это произошло?

— Месяцев за шесть до ее гибели. Она называла его Ланселот.

— Как они общались друг с другом?

— Она купила подержанный телефон — с уже готовой сим-картой. Его идея, правда, Даб?

— Да. Он всегда знал, что нужно делать в той или иной ситуации, — так, во всяком случае, утверждала Анжела. Послушайте, те, кто тогда грабил банк, давно в тюрьме. Так какой смысл ворошить прошлое?

— Это может помочь нам в другом деле. Чем больше вы сможете вспомнить об этом человеке, тем лучше для нас.

— По-моему, жил он где-то в Вест-Сайд — там они и встречались. — Глинис взглянула на Даба, и тот утвердительно кивнул. — Я видела ее за день до того, как все случилось. Она просто светилась от счастья. Сказала, что собирается уехать из города и получить развод. Как только все это закончится, они с Ланселотом поженятся. Анжела хотела забрать всю ту сумму, что была у нее на счету, и перебраться в Рино. Ей хотелось, чтобы все прошло как можно скорее, — она никогда не любила ждать.

— А что-нибудь еще вы о нем знаете? Любые мелочи, которые Анжела могла упомянуть в разговоре с вами.

— Я думаю, он много занимался спортом, работал над собой. Анжела еще восхищалась тем, в какой он замечательной форме. Ей он тоже посоветовал кое-что из упражнений.

— Синие глаза, — припомнил Даб. — Как-то раз она купила ему рубашку, сказала, что она прекрасно подойдет к его глазам. Синяя рубашка в стиле регби. А еще он прекрасно готовил.

— Точно. Анжела говорила, что ей очень нравится наблюдать за тем, как он готовит ужин. Честно говоря, меня это удивило. Мне казалось, что это совершенно не в его характере.

— Почему?

— По рассказам Анжелы у меня сложилось впечатление, что ее возлюбленный — типичный мачо — причем в крайней форме. Честно говоря, я здорово тревожилась за нее. Этот человек казался полной противоположностью Джошуа, и я боялась, что ее выбор — своего рода реакция на неудавшийся брак. Что мы, собственно, знали о ее избраннике? Вспыльчивый, упрямый, физически крепкий. Синий воротничок.

— Почему «синий воротничок»?

— Иногда Анжела называла его своим синим рыцарем. Возможно, это из-за цвета глаз, но мне почему-то казалось, что этот парень — из рабочих.

«А может быть, синий был цветом его формы», — подумала Фиби.

— Он активно настаивал на том, чтобы она ушла от Джошуа. Его бесило, что она может спать с кем-то еще, хотя секса между супругами уже давно не было. Мне кажется, Анжеле нравилась его ревность. Она снова стала чувствовать себя желанной и привлекательной. А по-моему, он просто манипулировал ею.

— Ей нужна была передышка, — заметил Даб. — Что-то, что вернуло бы ее в прежнее состояние. Но этот парень — благодаря ему она почувствовала себя настоящей богиней, неуязвимой и неповторимой. Ничто не случится с ней, пока он будет рядом, — так он, во всяком случае, ей обещал.

— И все же случилось, — тихо добавила Глинис. — Причем самое худшее.

— Он не пытался связаться с вами после ее смерти?

— Нет.

— А где ее фотокамеры? — поинтересовалась Фиби.

— Не знаю. Она хранила их у этого человека. Две фотокамеры. Какое-то время я даже просматривала eBay, заглядывала в ломбарды — на случай, если он вдруг решит продать их. Мне было бы приятно вернуть их в память об Анжеле.

— А вы бы их узнали?

— По крайней мере, если бы они оказались у меня в руках. На каждой из них Анжела нарисовала крохотный розовый бутон — что-то вроде личной печати. Розы всегда были ее любимыми цветами.

— Ты слышала? Розы! Совсем как на могиле, к которой был прикован Рой, — Фиби чувствовала подлинное вдохновение от того, что ее догадки оправдались. — Ланселот — тот, кого мы ищем.

— Точно. Так что осталось всего ничего: найти синеглазого мускулистого парня, который умеет готовить и живет в Вест-Сайд. Или жил там три года назад.

— Не просто парня, а копа. Каким образом коп из западной части города смог познакомиться с грустной принцессой с Гастон-стрит? — закрыв глаза, Фиби пыталась продумать ситуацию. — Она занималась благотворительностью, участвовала в разных светских мероприятиях. А копы часто подрабатывают там в качестве охранников. Нужно проверить таких за последние три года — копов между тридцатью и сорока, поскольку он еще молод.

— Если наши предположения верны, в тот день она наверняка взяла с собой в банк свой второй мобильный. А ее личные вещи должны были попасть затем к мужу.

— Точно, — Фиби с одобрением взглянула на Лиз. — Если так, то Джошуа наверняка проверил все входящие и выходящие. Следовательно, он знает про любовника. Ладно, пусть немного дозреет, а затем мы навестим его еще раз.

Садясь в машину, Фиби взглянула на небо. Гроза была уже на подходе.

27

— Возможно, он был военным или служил в какой-нибудь военизированной части, — заметила Фиби. — Но по мне так все указывает на то, что он коп. Гэри Купер — шериф. Ему удается спасти и Грейс Келли, и свою честь. Вот так должно было обстоять дело и у нашего парня. Но в тот самый день, когда Анжеле Брентайн предстояло сделать решающий выбор, случилось непредвиденное: ее убили во время ограбления банка. Убили плохие парни — это бесспорно. Однако произошло это еще и потому, что я не предприняла — или не позволила предпринять — никаких решительных действий. Тема трусости — одна из важных составляющих этого фильма.

— Ты ни в чем не виновата, — заметил Дейв.

— Для этого человека — виновата. И он одержим этой мыслью уже целых три года. Достаточно времени, чтобы все тщательно проработать. Ланселот не только наставил рога всемогущему королю; он был еще и героем Гвиневры. Это он спас ее, когда Артур не смог или не захотел. Наш парень тоже видел себя героем — героем Анжелы. И он не в состоянии принять случившееся. Ему нужен виновный. И этим виновным оказалась я.

Далее. Могила, где был убит Рой. Похороненная там Джоселин Амбусо умерла накануне свадьбы — утонула в реке во время грозы. Ходят слухи, что она пыталась сбежать на остров к своему возлюбленному, не желая выходить замуж за человека, которого подобрал ей отец. Ланселоту нравятся символы: каменный ангел на постаменте — Анжела — могила женщины, которая бежала к своей истинной любви, — розы. Ему нравится давать мне подсказки. Этот человек хочет, чтобы до меня в конце концов дошло, почему все это случилось.

— Не волнуйся, я помогу тебе выяснить имена.

— Джошуа Брентайн. Этот не желает допускать даже мысли о том, что жена ему изменяла. Слишком уж унизительно. Собственная гордость значит для него куда больше, чем жизни двух незнакомцев — как, впрочем, и всех остальных, кто может стать мишенью Ланселота.