Книга Глаз вечности - Мэгги Фьюри

– А это что за дрянь? – изумился иерарх. – Даже в памяти Этона такого нет!

– Позже, Заваль, – поморщилась Вельдан. – Каз пролезет? Пролезет! Все прочее потом.

Вместе с упругой обивкой исчезло и мягкое переливчатое сияние. Вновь затеплив свои «фонари», товарищи двинулись гуськом по неудобному желобу гладкого пола. К вящей досаде Сколля, возглавить шествие ему не позволили. Не то чтобы юноше очень хотелось первому встретить опасность, просто… Это же он открыл загадочные туннели. И он единственный, кто был здесь раньше. Грустно плетясь позади Заваля, парнишка недовольно бурчал себе под нос. Вот они и показали, за кого его держат. «Уйди, мальчик, не мешайся под ногами» – так, что ли?! Тормон никогда не обращался с ним, как с ребенком. А эти… В Гендивале-то они пели совсем по-другому: «Покажи да покажи свои находки, да не отведешь ли в подземелья…»

В конце концов Тулак, что шагала позади, подергала юношу за рукав и негромко произнесла:

– Не обращай внимания. Все они с виду храбрецы, а каждому ли под силу выйти против крылатого убийцы с голыми руками и булыжником, а? Кишка тонка!

Сколль тут же приободрился. А когда коридор вывел путников к просторной пещере и Аморн лично пропустил юношу вперед, уязвленное самолюбие тиарондца и вовсе утешилось.

«Взрослые» замерли на пороге, разинув рты. «То-то же», – довольно подумал парнишка. Все эти прихотливые орнаменты разбегающихся огоньков, удивительные наросты над полом и чуждые человеческому слуху звуки во второй раз ошеломили и его самого. Однако в этом Сколль признаваться не собирался.

Напустив на себя вид бывалого путешественника, юноша подавил притворный зевок:

– Ну, пошли, наверное. Свои диковинки я нашел вон там, дальше.

Он бодрым шагом двинулся вперед. «Надеюсь, я хоть правильно иду?..»

– Проклятие, мы его потеряли!

Леди в отчаянии ударила себя по бокам.

– Я, конечно, понимаю чужое горе, но когда тебе столько раз повторяют: не уходи далеко, пропадешь… И что теперь?

Туннель разделился на два одинаковых с виду хода. Торговца уже и след простыл.

– А ну-ка, помолчите все, – сказал Кетейн и, подойдя к развилке, прокричал в каждый коридор: – Тормон! Эй, Тормон! Вернись!

Тишина. Горец переглянулся с супругой.

– Ну, вот он и добился, чего хотел. И ведь даже не смекнул подбросить нам какую-нибудь метку. Слабая девушка – и то поступала умнее.

– Сдается мне, она и на этот раз что-нибудь оставила, – проворчал Виллан. – Да только наш умник забрал все с собой.

– Что же теперь? – взволнованно повторила Серима.

Сын вождя пожал плечами.

– Была бы монетка, подкинули бы. А так – даже не знаю. На глаз они вообще не отличаются.

– Давайте пойдем в тот, что ближе, – задумчиво предложила леди. – А если не встретим следов, повернем обратно. – Она испустила вздох. – Боже, как досадно терять время из-за чьей-то глупости!

С тех пор как преследователи Пресвела покинули пещеру, мягкий, как в самом начале, коридор вновь озаряло переменчивое радужное сияние. Дорога то шла ровно, то плавно изгибалась. Иногда – казалось, для одного лишь разнообразия – попадались крутые повороты, а порой пол уходил откосом вниз, уводя путников все глубже под землю. И больше ничего. Ни новых развилок, ни других пещер – словом, торопыге-торговцу задержаться было решительно негде. Вот он и покинул товарищей, не задумываясь.

– Не дадим бедняге уйти слишком далеко, – решилась леди. – Кто-нибудь, пометьте этот вход!

Виллан извлек из кармана чистый льняной платок, в который обычно заворачивал овсяные лепешки, и пригвоздил его кинжалом к податливой стене. Тряпица задрожала на ветру, будто знамя. «Вернее, указатель дороги домой, – подумалось Сериме. – Если только он нам понадобится».

Но нет, прочь, злые мысли! Леди расправила плечи и пошагала навстречу судьбе.

– Зачем понадобилось сооружать этот бессмысленный лабиринт? – посетовала Серима по дороге, когда устала прикидываться неунывающей.

– Не скажи, – вопреки ожиданиям возразил супруг. – У нас, горцев, есть обычай возводить курганы над прахом вождей. Самые ценные вещи закапывают вместе с умершим – видимо, чтобы в иных мирах тот ни в чем не нуждался. – Кетейн хмыкнул. – Народец у нас и так небогатый. Вот и находятся горячие башки, которые считают несправедливым закапывать целое состояние в землю, и готовы потревожить знатных покойников, лишь бы исправите подобную несправедливость. Поэтому для защиты запретных сокровищ испокон веков строятся гробницы, пронизанные уймой ложных коридоров, напичканных ловушками и хитроумными западнями. Мало кто из мародеров выбирался на волю живым. Хотя незаметно, чтобы других это останавливало.

Тут он лукаво усмехнулся и подмигнул собеседнице:

– Но и вожди тоже не лыком шиты: перед смертью тайно передают план гробницы наследникам. Глядишь, со временем начинают всплывать фамильные драгоценности, одна за другой. Получается – и честь династии соблюдена, и богатства целы.

На лбу Серимы появилась легкая морщинка.

– Ну и что?

– А то. Все эти нескончаемые запутанные коридоры напомнили мне огромный такой курган, назначение у которого лишь одно: спрятать от постороннего глаза нечто важное.

– Вот это да! Я бы нипочем не додумалась – Леди смотрела на будущего супруга со все возрастающим уважением.

Ну и мужчина! Как же ей повезло. И в бою, среди отважных воинов он первый, и главное – голова на плечах не только для виду.

– Интересно, что может скрываться в этих местах и кому это нужно? – призадумалась Серима.

– Не уверен, что я хочу знать, – пробормотал Кетейн.

Следующая развилка преподнесла путникам приятный сюрприз. Наскучивший своей податливостью и округлостью туннель внезапно вывел их в тесную комнатку с ровными прямоугольными стенами из Дарка-металла.

– Хвала Мириалю! – облегченно выдохнула Серима. – Надоела эта мягкая гадость!

– Как я тебя понимаю! – горячо поддакнул супруг.

Прочие горцы, входя в привычное помещение, озаренное к тому же неизменно белым светом, расплывались в усталых улыбках.

На этот раз не пришлось ломать голову, куда идти. В комнате имелось всего два неиспробованных выхода, однако первый сразу же отпал. Слева находилось нечто вроде прихожей без единой двери и – как выяснилось – даже без потолка. Вместо этого длинная шахта отвесно возносилась ввысь, и дальний конец ее терялся во тьме. Справа же тянулся нормальный четырехугольный коридор со стенами из того же темного железа. Виллан тут же рванулся вперед вместе с частью отборных воинов. Все остальные отправились следом.

Через некоторое время туннель круто свернул в сторону. Оказавшись за углом, путники похолодели от ужаса. Прямо на них надвигалась группа воинов. Разразившись ругательствами, мужчины обнажили оружие; незнакомцы мгновенно сделали то же самое. Еще полдюжины шагов – и преследователи Пресвела осознали, что видят их глаза в действительности.