Книга Золотая Орда и ее падение - Борис Дмитриевич Греков

179

Рассказ Рашид-ад-Дина рисует при Токте знакомую нам систему деления золотоордынского войска на тумены, тысячи и сотни. Сообщая эти факты, Рашид-ад-Дин добавляет, что кроме самих монголов в войске Токты были отряды из русских, черкесов, кыпчаков, маджаров и др.

180

В.Г. Тизенгаузен, ук. соч., т. I, стр. 210 (арабск. текст), стр. 231 (русск. перев.).

181

А.А. Кротков. К вопросу о северных улусах Золотоордынского ханства. Отдельный оттиск из: Изв. Общ. обслед. и изуч. Азербайджана, № 5, 1928, стр. 77.

182

Наиболее важные работы об этих ярлыках: И.Н. Березин. Ханские ярлыки, т. II; Тарханные ярлыки Тохтамыша, Тимур-Кутлуга и Саадет-Гирея. Казань, 1851. — В.В. Радлов. Ярлыки Тохтамыша и Темир-Кутлуга. ЗВО, т. III, вып. 1, стр. 1–40. — Ярлыки Тохтамыш-хана и Сеадет-Гирея, перев. Я. Ярцева с примеч. В.В. Григорьева. Одесса, 1844. — См. также: Несколько поправок к ярлыку Тимур-Кутлуга: ИРАН, 1918, стр. 1119–1124. — Несколько поправок к изданию и переводу ярлыков Тохтамыш-хана. Изв. Таврич. общ. ист., археол. и этнограф., т. I, 1927. — Постановка этих вопросов, конечно, была вызвана выходом в свет таких замечательных работ, как «Histoire des Mongols» D'Ohsson и «Histoire des Mongols» Quatremère, где темам социальной истории посвящено немало страниц. В 1940 г. в Istanbul'е Akdes Nimet Kurat опубликовал ряд писем и ярлыков золотоордынских и крымских ханов, в том числе и таких, которые науке не были известны. Для нашей цели особенно ценными оказались письмо золотоордынского хана Улуг-Мухаммеда к турецкому султану Мураду II от 14 III 1428 г. и тарханный ярлык Менгли-Гирей на имя Хакима Яхьи 857 г. х. (= 1453), А.Н. Кононов любезно предоставил мне свои прекрасные переводы этих материалов, за что я и приношу ему свою глубокую благодарность. Книга Akdes Nimet Kurat издана под заглавием: Topkapi Sarayi Müzesi Arsivindeki Altin Ordu, Kirim ve Türkistan Hanlarina ait Yarlik ve bitikler. Istanbul, 1940.

183

Принимать во внимание работу Р. Саблукова «Очерк внутреннего состояния Кыпчакского царства» нельзя, ибо она писалась в те годы, когда для этого было еще очень мало фактического материала. Несмотря на это, работа Саблукова для своего времени (40-х годов XIX в.) была интересна главным образом своим ответом на вопросы внутренней истории Золотой Орды, которые тогда ставились немногими историками.

184

В.Г. Тизенгаузен, ук. соч., т. I, стр. 111 (см. также и примечание).

185

А.Ю. Якубовский. Развалины Ургенча. Изв. ГАИМК, т. VI, вып. 2, стр. 36.

186

Термин «оглан» употреблялся в значении «царевич», т. е. член ханского дома. Как оглан-царевич он имел право на улус и, следовательно, тем самым был начальником крупной войсковой части (крыло войска или тумен).

187

И. Березин. Очерк внутреннего устройства Улуса Джучиева. ТВО, т. VIII, стр. 433 след.

188

M. Charmoy. Expedition de Timour-i-Lénk ou Tamerlan contre Togtamiche. Mémoires de l'Académie impériale des sciences de St. Petersbourg, VI série, tome III, стр. 245–246 (персидск., текст); стр. 422 (франц. перев.).

189

Джувейни, у к. соч… XVI, 1, стр. 21–24. — О значении ясы для понимания крепостных отношений в период монгольской власти см.: И.П. Петрушевский. О прикреплении крестьян в Иране в эпоху монгольского владычества. Вопросы истории, 1947, № 4.

190

Мэн-хун, тр. В.П. Васильева, ТВО, т. IV, стр. 225. (Теперь установлено, что автором сочинения было другое лицо: Джао-хун).

191

Ук. соч., стр. 226.

192

В. Радлов. Ярлыки Тохтамыша и Темир-Кутлуга. ЗВО. т. III, стр. 20; см. также ярлык Менгли-Гирея 857 г. х. (= 1453).

193

Там же, стр. 1123, 1124; у В. Радлова (стр. 21) он именуется Мехмет, что одно и то же.

194

В. Радлов, ук. соч., стр. 21.

195

Плано Карпини и В. Рубрук, ук. соч., стр. 23.

196

Плано Карпини и В. Рубрук, ук. соч., стр. 23.

197

Плано Карпини и В. Рубрук, ук. соч., стр. 23.

198

Б.Я. Владимирцев, ук. соч., стр. 113, примеч. 6.

199

Плано Карпини и В. Рубрук, ук. соч., стр. 81.

200

Плано Карпини и В. Рубрук, ук. соч., стр. 82.

201

И. Березин, ук. соч., ТВО, т. VIII, стр. 437.

202

В. Радлов, у к. соч., стр. 21.

203

Анийская серия, № 5, стр. 32.

204

См. интересную статью А.А. Али-Заде «К истории феодальных отношений в Азербайджане. Термин "купчур"» (Изв. Акад. Наук Аз. ССР, 1943, № 5, стр. 87–102).

205

См. рукопись: ИВАН, Д — 66, л. 4246; Рашид-ад-Дин. Сборн. летоп., III, стр. 283 след.; см. статью И.П. Петрушевского «Хамдаллах Казвини как источник по социально-экономической истории Восточного Закавказья» (Изв. Акад. Наук СССР, ОООН, 1937, № 4, стр. 887 след.).

206

И.П. Петрушевский. О прикреплении крестьян к земле в Иране в эпоху монгольского владычества. Вопросы истории, 1947, 4, стр. 68, 64 след., а также стр. 69.

207

Город в Крыму, ныне называемый Старый Крым, или Солхат.

208

В. Радлов, ук. соч., стр. 21. — В переводе В. Радлова есть, конечно, спорные моменты, однако в основном перевод правилен и при учете «Нескольких поправок к ярлыку Тимур-Кутлуга» (ИРАН, 1918 стр. 1009–1024) может быть использован в качестве наиболее достоверного источника.

209

Ярлыки Тохтамыш-хана и Сеадет-Гирея. Перев. Я.О. Ярцева, введение В.В. Григорьева, Одесса, 1844.

210

Там же, стр. 2.

211

Akdes Nimet Kurat, ук. соч., стр. 64.