Книга Сокровище Атлантиды - Джена Шоуолтер

Молчание не сработает. Как всегда, Марина будет угрожать убивать по одному невиновному за каждую минуту молчания Джуэл. Ей просто надо ввести Марину в заблуждение, заставить поверить во что-то другое.

- Ты действительно веришь, что такой холодный и беспощадный воин, как Дарий эн Крэйган, Предводитель Драконов, будет обсуждать тайный портал со мной, зная, что однажды меня украдут у него?

Марина направила на нее прищуренный взгляд.

- Я в курсе твоих методов, девочка. Отвечаешь вопросом на вопрос и в твоих словах нет лжи. Не на сей раз. Ты ответишь мне «да» или «нет». Поняла?

- О чем я солгала? - спросила Джуэл, поднимая руки. - Дарий повсюду известен как воин, единственным источником радости для которого является убийство. Существует огромное число историй о смертях, которым он стал причиной. Ты знаешь это так же хорошо, как и я.

- Эта не та информация, которую я хотела от тебя получить, и ты это знаешь. Я спрошу еще раз, и не отвечай мне общими фразами и не меняй тему или пострадаешь из-за этого. Дарий обсуждал с тобой портал? Особенно, - добавила Марина, - портал, который ведет из Атлантиды к миру на поверхности.

Джуэл нахмурилась, очень тщательно подбирая слова.

- Я могу честно сказать тебе, что он никогда охотно не снабжал меня подобной информацией.

Из горла королевы вырвалось низкое рычание, и звук угрожающе отразился эхом от стен. Марина измеряла шагами комнату, ее руки были сжаты в кулаки. Тонкая прозрачная одежда обрисовывала каждую линию ее тела, даже рог, высовывающийся из спины. Ее зеленые и желтые чешуйки переливались, а глаза горели ярко-красным.

Эта женщина была чистейшим злом.

- Думаешь, ты такая умная, - прорычала она. - Ты когда-нибудь видела портал?

- Я никогда не видела портал своим физическим зрением.

Она остановилась на полушаге, пытаясь уловить то, что имела в виду Джуэл.

- Ты имеешь в виду, что встречала его в видении?

Пытаясь снова увести Марину другим путем, она сказала, - Если бы я видела портал в одном из своих видений, тебе не кажется, что я бы что-то предприняла, чтобы не возвращаться к драконам? Нашла бы портал и вошла в него? Я устала, что меня похищает один лидер у другого. Я бы желала войти в мир на поверхности и затеряться там среди людей.

- Ты снова отказалась отвечать так, как тебе было велено, - прорычала она. - Из-за твоего отказа, один из заключенных, которые сегодня были освобождены, будет найден и убит. Это будет твоим наказанием. А теперь, не позаботишься ли ты о том, чтобы перефразировать свой последний ответ?

- Пожалуйста, - раскаиваясь, мягко произнесла Джуэл, от беспомощности через нее прошла волна гнева. Из всех способов контроля над ней, этот был наихудшим - зная, что другие жизни, их страдания вращаются вокруг ее сотрудничества. - Пожалуйста, не делай этого.

- Буду считать это еще одним отказом. Этой ночью умрут двое. И ты это знаешь, маленькая рабыня. Тебе не нужно беспокоиться, что тебя опять украдут, потому что я планирую владеть тобой вечно. Однако, тебе решать, какой будет эта вечность, как на Олимпе или в Аиде. Подумай об этом, и мы поговорим утром.

Марина вышла из комнаты, хлопнув за собой дверью.

После ее ухода угроза повисла в воздухе, и Джуэл била дрожь. Марина всегда находила способ получить то, что хотела. Джуэл хотела позвать ее назад, но с силой сжала губы. Знания, которыми она обладала, могли уничтожить всю Атлантиду.

Она встала на ноги и обошла границы своей комнаты. Или, скорее, тюрьмы. Тюрьма просто лопалась от всего, что женщина могла только желать. Подушки, раскиданные по отделанной золотом кровати, искрящиеся сапфиром и изумрудом краски ковра из шерсти ягненка, украшавшего мраморный пол. Огромный, подогретый бассейн для купания, холст с красками, и стол, нагруженный высокой горой аппетитной еды.

Она могла бы наслаждаться покоями и всем, что они предлагали, если бы ей было позволено, хоть малость свободы. Вместо этого, королева заперла ее внутри. Джуэл позволялось только руководить судом с воображаемыми врагами королевы, где сама Джуэл судила - друзья они или враги. Ох, она устала убегать. Она делала это столько раз. И всегда терпела полное поражение, а других наказывали за ее попытки. Однако она хранила спрятанную сумку, приготовленную на всякий случай к возникшей возможности.

«На всякий случай. Может быть, даже на сегодняшний вечер», подумала она, медленно растягивая губы в улыбку. Грей обещал прийти за ней, чтобы спасти. Ей необходимо продумать план побега. Надо было уже сделать это, но у нее не было времени побыть в одиночестве.

Окон здесь не было, но она знала, что темнота уже опустилась на город, и рядом с ее дверью вышагивали охранники. Их сапоги стучали об пол, смешиваясь со звуком ее собственных шагов. Шелковая белая мантия обвила ее лодыжки, тонкая, как облако.

«Будь готова, детка», сказал он. «Я иду».

С каждым шагом, слова Грея эхом отдавались у нее в голове, вызывая бурю эмоций: радость, волнение, надежду. Его приход казался слишком удивительным, чтобы быть правдой. Как долго она ждала этого дня?

Ответ был прост. Всегда. Она всегда ждала его.

«Он будет травмирован». Вдруг в ее голове с силой бури кружащейся, вспенивающейся и всепоглощающей эхом отразилось предостережение. Ее радость и волнение были немедленно вытеснены страхом. Ее глаза в ужасе расширились. «О, Боги, что она натворила?» Ее предчувствия никогда, никогда не были неверными. Если Грей войдет в этот дворец, он будет ранен. Знание этого теперь горело внутри нее, такое же жаркое, как пламя, и она прикрыла рот трясущейся рукой.

«Что, если она вела его к смерти?»

Если с ним что-то случится, она никогда себе не простит. Демоны были ужасной расой, всегда готовые убивать и калечить. А теперь, с очевидно распространяющемся знанием о порталах, Королева Демонов будет отчаянно нуждаться в помощи Джуэл.

Она, без колебаний убьет Грея самым мучительным способом, который только возможен.

- Что я наделала? - судорожно прошептала она.

Ей не следовало приводить сюда Грея, как бы отчаянно она в нем не нуждалась. Демоны почувствуют запах его человеческой крови. Они найдут его и разорвут на части.

Последствия ее действий в полную силу восстали в ее голове. Джуэл потерла лоб рукой и на миг закрыла глаза. Темный, опасный шторм внутри нее угрожал поглотить и утопить ее. Она несет за него ответственность. «Я должна была знать лучше», подумала она, горько усмехнувшись. Ей лучше всех должно было быть известно последствие, прежде чем просить кого-то о помощи. Особенно Грея.

Он всегда был частью ее жизни. Ее ранние воспоминания были заполнены им; на протяжении всей своей жизни у нее были видения о нем, о его пути от ребенка к мужчине, о его глупых проделках с сестрой. О его «убей-или-будешь-убит» миссиях. О его постоянных – и даже слишком, на ее взгляд - мыслях о женщинах.