Книга Трехсотлетняя война. Гражданская война - George Koba

ей почти ничего не рассказывал о родителях. Как и не знала Миссия о том, чем Гриф теперь занимается, потому в графе про родственников указала прочерк.

- Не думаю, что кто-то всерьез решит проверять родословную подростка с Тариса, - предположил я.

На вопросы о себе я также почти ничего не мог ответить. Кто я? Откуда я? Является ли Дералия моим родным домом? И если да, то чьим в итоге? Моим или Джейкоба? Столько вопросов было в анкете муунов, а я почти не мог дать им никакой полезной информации. Но зато в комментариях я указал: «Реван. Герой Республики».

- Надеюсь, что этого хватит, - сказал я, когда закончил.

Зи уже вовсю зевал:

- Наконец-то, - лениво проскулил он.

Офицеры мууны пропустили нас дальше, ничего не сказав и лишь смерив нас надменным взглядом. За день они видели сотни таких, как мы. Хьюянга же пришлось оставить на корабле, так как на него требовался какой-то дополнительный особый пропуск.

Стоило нам покинуть ангар, как мы оказались в просторном и людном зале ожидания: тысячи различных инородцев находились тут, и огромный гул голосов и наречий в мгновение ока захлестнул нас.

Среди толпы всевозможных пришельцев несложно было заметить огромную фигуру хатта - это был Шума.

- Ачута, тах тау таата, - поприветствовал он нас на хаттском.

- Я тоже рад тебя видеть, друг, - ответил я взаимностью.

Заалбар что-то проревел на своём, а Миссия весело подмигнула хатту.

- Не ожидал, что атака ситхов только сыграет тебе на руку и всё обернётся таким образом, - продолжил он на хаттском, чтобы другие не смогли понять, о чём мы говорим.

- В любой критической ситуации всегда на первый план выходит истинный лидер, а остальные следуют за ним, - ответил я также на хаттском.

Шума улыбнулся во всю широту своего жабьего рта.

- Опасного врага лучше держать при себе, - сказал Шума, - так гласит хаттская поговорка. Я рад, что мы с тобой друзья.

Я любезно кивнул в ответ.

- Добро пожаловать в Верхний порт, - продолжил он на всеобщем, обращаясь к Миссии и Заалбару. - Мууны постарались, чтобы другие представители Галактики чувствовали себя здесь как дома, даже не спускаясь на поверхность планеты…

Мы следовали за шумой, он уверенно вёл нас через толпу. Большинство инородцев предпочитали отступать в сторону, если видели большого хатта.

Шума подвёл нас в дорогому золотому спидеру, припаркованному у шоссе. Серебряными буквами на нём было написано «Миллениум», тонкие золотые крылья выступали по обе стороны и были задраны вверх. Широкий нос капота уходил далеко вперёд. Просторная кабина позволяла вместить даже хатта. А рядом стоял широколиций клатуинец в чёрном выглаженном фраке. Это было необычно для расы, которую чаще можно было встретить в рядах наёмников и охотников за головами.

Клатуинец любезно предложил нам зайти на борт «Миллениума» и даже подал руку Миссии, хотя она этим и не воспользовалась.

Дорога, по которой нас повёз клатуинец, проходила по всему внешнему кольцу станции и делала круг. Несколько развилок уводили в центральным районам: жилому и коммерческому. Обо всём этом нам рассказывал Шума, пока мы ехали:

- Потому одна часть станции всегда погружена в сон, а другая вечно бодрствует, - так он объяснил это.

Когда мы въехали в коммерческий район, то поняли что имел в виду Шума: здесь оказалось ещё больше инородцев, чем мы увидели зале ожидания. Тысячи, если не десятки тысяч, прогуливались и наслаждались красотами Верхнего порта.

Огромные высотки, разукрашенные разноцветными огнями, мелькающей рекламой и всевозможными голограммами нависали над головой и забирали в праздник шума.

- Ничего подобного никогда не видела, - с восторгом произнесла Миссия. - Даже Верхний город Тариса не мог с этим сравниться.

Шума ухмылялся:

- Это одно из самых дорогих мест в Галактике, - произнёс он.

Заалбар молчал, но по его лицу можно было понять, что всё это ему не очень нравится.

- Не волнуйся, скоро доберёмся до тихих спальных районов, - сказал я ему.

- Здесь будто и нет никакой войны, - добавила Миссия.

- Для кого-то война - это не только смерть, - заметил Шума, - но и хороший источник прибыли.

Очень скоро мы въехали в соседний район, и окружающие нас краски мгновенно поменялись. Здесь стиль был уже более сдержанный, преобладали мягкие оттенки и многие здания были похожи друг на друга.

- Я выбрал для вас один из лучших отелей, - сказал Шума. И, будто прочитав мои мысли, добавил: - Не волнуйся, Джейкоб. Я оплачу все расходы. Могу понять, что для джедая было бы странно потратить столь кругленькую сумму на простой отдых. Но я хочу, чтобы мои гости чувствовали себя в комфорте, раз я могу им это обеспечить.

Странная ухмылка возникла на его лице, но я не предал этому значения. Видимо, он уже успел заслужить для себя какие-то привилегии от того, что начал сотрудничать со мной.

- Удивительно, что нет ни одного мууна, - поделилась своими наблюдениями Миссия.

- Это правда, - согласился я. - Кроме тех офицеров, что оформляли нас, мы больше никого не видели.

- Зачем же им здесь быть? - не удивился Шума. - Будь я богат как они, то