Книга Люби меня до смерти - Эллисон Бреннан
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Крыша провалилась, и здание, казалось, склонилось набок. Кинкейд не могла унять кашель. Внезапно появившийся Диллон закрыл ей лицо кислородной маской. Она сделала пару вдохов и оттолкнула маску от себя.
– Люси, ты истекаешь кровью.
– Я в порядке.
Диллон обнял ее.
– Шон…
– Ной вытащит его. Ты точно в порядке?
Кинкейд не могла выдавить из себя ни слова. Она не отрываясь смотрела на объятую пламенем дверь. Господи, пожалуйста, прошу тебя!
Дом продолжал оседать у нее на глазах.
Шон и Ной так и не появились из огня.
– Нет! – стонала Люси. – Нет!
Диллон обнял ее, пытаясь заслонить ее лицо, но она оттолкнула его.
– Люси…
Ей было так холодно в подвале. Теперь же, казалось, она сгорает заживо изнутри.
Ферма превратилась в пылающий ад, в котором не осталось ни одной доски, ни одного предмета, не объятого пламенем. В следующее мгновение дом издал последний стон и рухнул под тяжестью второго этажа, превратившись в груду пылающих обломков.
У нее перехватило дыхание, и сердце перестало биться. Шон.
Нет, Господи, прошу тебя, пожалуйста!
Диллон сжал ее руку.
– Люси, тебе нужно показаться врачу. Прошу тебя. Ты истекаешь кровью.
Она молча смотрела на тающий снег, смотрела, как капли крови срываются с ее руки и лба и медленно летят на белую землю. Ей казалось, что и слезы ее превратились в кровь, вечное напоминание об утрате, которую она не могла принять. Люси видела, как все ее надежды на нормальное, счастливое будущее догорают вместе с проклятым домом в огне жестокости судьбы.
Кейт медленно опустилась рядом с ней на колени. Люси невидящим взглядом смотрела на нее.
– Почему? – задала она вечный вопрос, на который так и не смогла найти ответа.
Кейт тоже не знала ответа.
Диллон обнял их обеих, но Люси ничего не чувствовала, кроме страха за любимого.
И тут подбежал Ганс:
– Они выбрались через заднюю дверь!
Люси смотрела на него и не верила своим ушам, боясь, что ослышалась. Неужели?.. Она ведь сама видела, как обрушился дом.
– Вы уверены?
– Как никогда в жизни. Шон и Ной в порядке. Как и девушка, которую вы спасли. Она уже в медицинском вертолете.
Из-за столба огня и дыма показался Армстронг с двумя спецназовцами по бокам. Он был без маски, с черным от сажи лицом, а рядом с ним, в его маске, шел Роган, направляясь сквозь тающий снег к наспех сооруженной палатке у микроавтобуса группы захвата. Диллон помог Люси подняться на ноги, и она, прихрамывая, пошла навстречу Шону.
Не обращая внимания ни на кого вокруг, тот подошел к ней и крепко обнял.
Четыре дня спустя
Люси, прихрамывая, медленно спустилась с лестницы, чуть волоча левую ногу, заключенную в толстую оболочку из бинтов, осторожно придерживаясь за перила забинтованной правой рукой. Швы под бинтами чертовски чесались, но что поделаешь…
Шон терпеливо ждал ее у подножия лестницы. Он выглядел уставшим, но, если не считать пары синяков, был в полном порядке.
Люси поцеловала его и улыбнулась; он же погладил подругу по волосам и прильнул к ее губам долгим, нежным и мягким поцелуем.
– Все уже здесь?
Детектив кивнул.
Она склонила голову набок.
– Ты в порядке?
Роган едва заметным движением отвел в сторону воротник ее блузки и нахмурился при виде ожога от хлыста Миллера. Люси вздернула руку, чтобы прикрыть красный след, но Шон взял ее руку в свои и поцеловал.
– Это все моя вина.
Она покачала головой:
– Нет, и не нужно…
– Я должен был пойти в церковь вместе с тобой. Нельзя было оставлять тебя одну.
Люси нежно коснулась его лица.
– Мы не знали… Как ты мог об этом знать? Мы все считали, что это Мик Мэллори убил Коди.
Ее слова не могли смягчить его чувство вины, хотя она и не обвиняла ни его, ни кого другого, кроме Питера Миллера.
– Я говорила с Кэролайн сегодня утром.
– Она уже говорит?
– Немного. Я общалась с ее матерью, которая прилетела из Пенсильвании, чтобы быть с нею. Завтра ее выписывают из больницы. Ей еще через многое предстоит пройти, но Диллон поможет найти хорошего психолога, и, как я ей сказала, главное в том, что она выжила. Она выиграла, потому что выжила, а Питер Миллер – нет. Не знаю, помогло ли это ей, но мне уж точно помогает дожить до конца дня.
Шон снова поцеловал ее.
Из коридора послышалось вежливое покашливание Кейт.
– Ною пора возвращаться в штаб-квартиру с докладом для заместителя генерального прокурора США, а мы все проголодались, если честно.
Люси и Шон проследовали за Кейт на кухню, где их взгляду предстали все, тем или иным образом поучаствовавшие в деле, нетерпеливо поглядывающие на шведский стол, заказанный Диллоном из любимого ресторана Люси. Эбигейл, Ной, Ганс – все на месте. Обожженная правая рука Армстронга тоже была забинтована.
Как только все заняли свои места за столом, Диллон прочел простую молитву. Они обедали в тишине, пока Люси не спросила Ноя:
– Я должна знать, что там на ферме. Сколько?..
Все понимали, что более конкретного вопроса не требуется.
– Обнаружили останки двенадцати женщин, – ответил Ной. – Время смерти семи из них – последние полгода. Остальные – еще до его тюремного срока. – Он отпил глоток воды.
Все снова углубились в молчание, затем Армстронг добавил:
– Генеральный прокурор собирается предложить Мэллори и Бакли сделку со следствием.
Люси закрыла глаза, и Шон нашел ее руку под столом и сжал.
– Этого я и ожидала.
– Именно туда я сегодня и направляюсь. Пока что мы не раскрываем никаких деталей дела. Думаю, не нужно объяснять вам, как отреагировала бы общественность на новости о том, что два бывших агента ФБР оказались убийцами-мстителями.
– Половина их поддержала бы, а вторая половина объявила бы злодеями ФБР, – отозвалась Люси. – Я их прекрасно понимаю.
– Однако Мэллори никогда не выйдет из тюрьмы, – вставила Кейт, – никогда.
– Они все еще работают над деталями, – сказал Ной, – но пока что план таков: дать Бакли от пятнадцати до пожизненного, а Мэллори – пожизненное без права досрочного освобождения. Мужчина был готов к сотрудничеству с самого начала, а вот Бакли пришлось услышать о том, что произошло с Миллером, прежде чем она сказала своему адвокату, что готова на сделку.
