Книга На орбите Стравинского. Русский Париж и его рецепция модернизма - Клара Мориц

к «упоительному Россини» во время пребывания в Одессе в 1823 году. См. «Отрывки из путешествия Онегина» [Пушкин 1977–1979,5: 178].

340

Так он писал темно и вяло / (Что романтизмом мы зовем, / Хоть романтизма тут нимало / Не вижу я; да что нам в том?) («Евгений Онегин») [Пушкин 1977–1979, 5: 111].

341

Некоторые группировки в эмиграции также пытались противостоять советской пропаганде, отстаивая новые философские, политические и религиозные подходы к Пушкину Краткое изложение этих споров см. [Hughes 2007: 178–182].

342

Программы-аннотации, написанные Джоном Н. Бёрком в Бостонском симфоническом оркестре (сезон 64, 1944–1945, 5 января, суббота. Дневной концерт 682, 686).

343

О взаимоотношениях Лурье с Кусевицким см. статью Саймона Моррисона «Литературный раб Кусевицкого» в [Moricz, Morrison 2014: 212–249]. См. также [Lourie 193lb].

344

У нас есть только свидетельства Лурье о его дружбе с Блоком; поэт оставил о Лурье лишь короткие дневниковые записи. Так, 6 апреля 1918 года Блок записал в своем дневнике: «Встреча с Лурье – он поддержал мои музыкальные наклонности. Декларация (будущая) Музыкального отдела – о духе музыки» [Блок 1965: 455].

345

Фраза, приписываемая Маяковскому, цит. по: [Гуль 2001, 2: 118].

346

Машинописный экземпляр «Багажа» [Dominique Nabokov Archive]. Цит. по: [Giroud 2015: 92–93].

347

Письмо Прокофьева Мясковскому от 6 февраля 1923 года [Прокофьев, Мясковский 1977: 153].

348

Подробнее о большевистском периоде Лурье см. [Bobrik 2014: 28–62, особ. 43–48].

349

Письма Лурье Кусевицкому от 26 августа, 19 октября и 19 декабря 1922 года (Koussevitzky Coll.) любезно предоставлены нам Саймоном Моррисоном.

350

Письмо Прокофьева Элеоноре Дамской от 7 января 1923 года [Prokofiev 1998: 49].

351

Дневник Прокофьева. Запись от 7 марта 1924 года [Прокофьев 20026: 244].

352

Письмо Лурье Кусевицкому от 11 марта 1924 года (Koussevitzky Coll.).

353

В начале 1920-х годов Лурье жил с Верой в menage a quatre вместе с Сергеем Судейкиным и его женой Ольгой.

354

Письмо Лурье Стравинскому от 10 апреля 1924 года [Стравинский 2003, 3:50].

355

Письмо Эберга Стравинскому от 11 февраля 1924 года [Там же: 34].

356

Письмо Лурье Стравинскому от 10 апреля 1924 года [Там же: 50].

357

Дневник Прокофьева. Запись от 22 мая 1929 года [Прокофьев 20026: 706].

358

Письмо Эберга Кусевицкому от 2 августа 1924 года. Цит. по: [Юзефович 2013: 192].

359

В хронологическом порядке: [Lourie 1925; Лурье 1926; Lourie 1927; Lourie 1928а; Лурье 1928а; Lourie 1928b; Лурье 19286; Лурье 1929; Lourie 1930а; Lourie 1930b; Lourie 1931а].

360

Кэрил Эмерсон цитирует сборник «Россия и латинство» [Бурнашев 1923], чтобы показать врожденный антагонизм между евразийцами и католиками [Emerson 2014: 198].

361

Об отношении Лурье к Стравинскому см. [Moricz 2013: 105–126].

362

Письмо Лурье Ансерме от 25 декабря 1929 года (Fonds Ansermet, Bibliotheque publique et universitaire de Geneve. Msmus 184). Цит. no: [Levidou 2008: 156–157].

363

Цит. no: [Mouton 1931].

364

См. также [Schloezer 2011: 394–395].

365

См. объявление о концерте в газете Comoedia (1921. 6 Mars).

366

См. объявления в газете Comoedia (1923. 10 Nov.) и журнале Le Menestrel (1923. 14 Dec.).

367

В концертной программе прозвучали только три из пяти рондо (Comoedia. 1924. 17 Nov.).

368

Comoedia. 1926. 6 Dec.; Le Menestrel. 1929. 19 Avr.

369

Le Menestrel. 1927. 4 Fevr.

370

Le Menestrel. 1928. 27 Avr.

371

Поль Ле Флем писал, что композитор «стоит вне своего сюжета, как будто боится, что, продемонстрировав собственные эмоции, он осквернит величие и красоту выбранных им тем» [Le Flem 1930]. См. также статью Марселя Бельвианеса (Le MenestrelL 1930. 21 Fevr.).

372

Цит. по: [Mouton 1936].

373

Comoedia. 1930. 11 Juin.

374

Полная партитура (300 страниц) находится в (Lourie Coll. JPB 92–61. No. 81).

Там же есть партитура для двух фортепиано (284 страниц; JPB 92–61. No. 48) и шестичастная сюита (124 страницы, Ibid. JPB 92–61. No. 80; Ibid. JPB 92–61. No. 49,125 страниц). Коллекция Лурье в базельском Фонде Пауля Захера (The Lourie Collection in the Paul Sacher Stiftungin Basel, Switzerland) также содержит фотокопию вокальной партитуры и несколько набросков.

375

Краткое изложение событий, связанных с «Пиром» Лурье, сохранилось в трех версиях: подробная записка, написанная почерком Раисы Маритен сначала от первого лица (затем откорректирована – от третьего лица), хранящаяся среди бумаг Раисы в (Maritain Coll.); значительно укороченный текст, написанный рукой Раисы, также находящийся в страсбургском собрании; напечатанная и неподписанная чистовая копия в сокращенном варианте, которая находится в переписке Жака Руше в одной из частей музыкального отдела Национальной библиотеки Франции – библиотеке-музее Гранд-опера (Bibliotheque-musee del’Opera, далее – Opera-Rouche) среди писем, отправленных Руше.

376

Объявление было повторено 2 июля в журнале Le Menestrel; в сентябре опера-балет Лурье была включена в список новых постановок оперы в предстоящем сезоне 1937/1938 годов. См. анонсы от 2 июля и 10 сентября

1937 года в журнале Le Menestrel.

377

Письмо Лурье Руше от 18 февраля 1938 года (Opera-Rouche) и 15 марта

1938 года (любезно предоставлено Венсаном Лалуа).

378

Сохранились