Книга Процент счастья - Кэрол Маринелли

Она хотела возразить, но не считала себя вправе. По правде говоря, она ощущала странное успокоение от того, что завтра его уже не будет в Лондоне. Рейчел могла поделиться с ним правдой и больше никогда не встретить его в своей жизни.

– Так почему же вы не хотите идти на свадьбу к этому Андре? – спросил Николай и встретил задумчивый взгляд Рейчел. – Если не хотите, можете не отвечать.

– Нет, все в порядке. Просто… история немного неприятная. Дело в том, что жених – это мой бывший парень.

– Понятно.

– А невеста – моя двоюродная сестра.

Рейчел ожидала, что он удивится или возмутится, но он спокойно смотрел на нее, ожидая продолжения.

– Мы порвали с ним два года назад, а будущие молодожены познакомились несколько месяцев назад. Моя тетя Мэри и моя двоюродная сестра Шона приехали, чтобы посмотреть мое выступление в Сингапуре. Потом они поднялись за кулисы, где я их и познакомила.

– Понятно.

– Нет, – возразила Рейчел. – Вы ничего не поняли. Он танцор… мы вместе ездили на гастроли. Мы только вернулись из продолжительного турне по Австралии…

– Вы все еще любите его?

– Не то чтобы, – ответила Рейчел. – Но время от времени мы… – Она сделала паузу, и Николай кивнул в знак того, что понял, что они с Андре продолжали спать вместе.

Она не могла объяснить ему, каково это – постоянно чувствовать себя чужаком в каком-то новом городе. Ты танцуешь целый день, но когда остальной мир погружается в сон, не можешь сомкнуть глаз.

– Какое-то странное чувство одиночества, – вздохнула она.

– Могу себе представить.

Его понимание без осуждения было как глоток свежего воздуха.

– Конечно, мы больше не будем заниматься подобными вещами, – поспешно добавила Рейчел, и Николай заметил, как покраснела ее шея. Он подумал, что его собеседница скрывает еще кое-что, но не стал торопить ее с признаниями.

– Ваша сестра знает, что вы с Андре были любовниками?

– Она знает, что мы когда-то встречались. Просто я не видела необходимости посвящать Шону в свою личную жизнь. – Она шумно выдохнула. – Я просто не могу успокоиться. Может быть, ему просто нравятся бледные рыжеволосые женщины.

– Знаете, меня тоже вдруг потянуло к бледнолицым и рыжеволосым, – заметил Николай.

– Тогда вы должны познакомиться с моей двоюродной сестрой!

Они улыбнулись друг другу из-за того, что Рейчел смогла пошутить по поводу того, что причиняло ей боль.

– Почему вы расстались? – спросил Николай и заметил, как с лица Рейчел исчезла улыбка. Ему показалось, что женщина колеблется, отвечать на поставленный вопрос или нет.

– Он изменял.

– И что же он говорил в свое оправдание?

Рейчел еще больше помрачнела, потому что ответ разоблачал ее.

– Похоже, я бесчувственная.

– Я бы не согласился.

– Я не знаю, что такое привязанность.

– Я тоже.

То, что он отмахнулся от ее недостатков, заставило ее улыбнуться, и она продолжила:

– Он сказал, что наши отношения все равно ни к чему бы не привели. Жаловался, что я не хотела переезжать к нему, что было правдой. Я четко дала понять, что никогда не захочу остепениться, осесть на одном месте и завести детей или что-то в этом роде.

Рейчел не объяснила, почему.

– Я бы сказал, что вы были честной с ним.

Ей понравилось, что он не стал требовать объяснений.

– А еще он сказал, что мне нужен был только секс и что я использовала его.

– Бедняга, – заметил Николай и улыбнулся. Его лицо было так близко, что Рейчел ощутила легкое покалывание в своих губах.

– Я считаю сложившуюся ситуацию, саму мысль о том, чтобы пойти на эту свадьбу, такой нелепой.

– В таком случае не ходите туда.

– Но они ждут, что я приеду. Иначе мое нежелание появиться там превратится в проблему.

– Но этот вопрос уже стал для вас проблемой… А почему вы ушли из труппы?

– Ну, я не совсем ушла. В случае чего, я могу возобновить контракт… – начала Рейчел, но потом решила быть откровенной до конца: – Я оставила труппу частично из-за Андре. Танец для меня всегда был бегством…

– От чего?

Рейчел решила не отвечать на этот вопрос. Николай был очень приятным собеседником, но она рано поняла, что некоторые вещи лучше держать при себе. Хотя пару раз она пыталась рассказать.

«Мам, он мне не нравится. Он…» – как-то сказала она своей матери.

«Он платит за твои уроки танцев», – оборвала Иви свою дочь, которая молила вмешаться в создавшуюся ситуацию.

Ее мать отказалась услышать ее.

Да, танцы были настоящим спасением. Бегством от семьи и билетом в рай.

Но ей пришлось заплатить слишком высокую цену.

Николай не стал давить на нее. Не из-за того, что ему не было интересно, просто краем глаза он заметил приближающегося Севу. Ему хотелось уйти, но он поднялся и пожал руку своему старому другу.

– Какого черта? – спросил Сева на русском языке.

– Рад тебя видеть, – спокойно ответил на английском Николай. Он не хотел никаких разговоров на личные темы.

– Как поживаешь?

– Прекрасно. И не переживай насчет того, чтобы развлекать меня сегодня вечером. Обо мне уже позаботились… – Он жестом указал на Рейчел.

– Когда мы сможем поболтать? – спросил Сева.

– Мы уже болтаем.

Рейчел старалась не прислушиваться, но она услышала уклончивый ответ Николая. Он ничего не рассказывал о себе, даже своему старому другу. По правде говоря, создавалось впечатление, что в любой момент он может уйти. Ведь он уже раз так поступил, когда пытался исчезнуть в толпе сразу же после церемонии венчания.

Он ужасно заинтриговал ее. И когда мать невесты позвала Севу подойти и познакомиться с каким-то из ее родственников, Рейчел почти что почувствовала, как облегченно вздохнул Николай.

– Тебе нужно идти, – сказал он Севе. – Ты сегодня пользуешься спросом.

– Поговорим позже, – ответил его друг. Николай молча кивнул и снова присел за столик рядом с Рейчел.

– Вы были близкими друзьями? – спросила она.

– Да.

– Но не сейчас?

– Мы не виделись много лет.

– Так чем вы занимаетесь? – поинтересовалась Рейчел. – Где вы работаете?

– Я… – нерешительно начал Николай. В конце концов, она ведь рассказала о себе. Но он не стал говорить о своей флотилии шикарных яхт и ни слова не сказал о шикарных водочных барах по всему миру, которые носили его имя. – По нескольку месяцев в году я работаю на ледоколах.