Книга Возвращение героя - Сорейя Лейн

– Я получил сильный ожог ноги и спины. Из-за ранений я был вынужден на некоторое время оставить службу, но, честно говоря, думаю, я достаточно послужил. К тому же я вряд ли смогу вернуться после того, через что мне пришлось пройти. Мое отношение к службе изменилось.

– Но ты останешься в рядах армии? – спросила Джейми. – Продолжишь работу, может, кинологом?

Бретт пожал плечами:

– Мне понадобится время, чтобы решить, чем я хочу заниматься, чего намерен достичь. – Он сделал глоток кофе, на его лице появилось задумчивое выражение. Он посмотрел в окно. – Мне просто нужно время, – повторил он.

– Ты можешь не торопиться, принимая решение?

Бретт кивнул:

– Я и не собираюсь торопиться. Мне нужно сконцентрироваться на полном выздоровлении, затем я начну думать о том, чем мне заняться в перспективе. Начну все заново, вероятно.

И думать об этом он будет здесь, в Сиднее, в ее обществе.

– Значит, ты сильно повредил ногу и спину? – спросила Джейми.

– Да. Мне нужно ежедневно тренироваться и ходить на процедуры. Начну сегодня утром, – с улыбкой ответил Бретт.

– Ну вот и договорились, – кивнула Джейми. – Мне все равно нужно заканчивать книгу, а ты тем временем тренируйся, сколько тебе нужно.

– Идет, – усмехнулся Бретт.

* * *

Процесс реабилитации шел своим чередом. Все, что ему было нужно, – это вернуть ноге и телу утерянную мышечную силу.

– Значит, вы не слишком усердствуете с упражнениями? – спросила физиотерапевт, когда они проводили очередной сеанс по скайпу.

Бретт рассмеялся:

– Скорее, проблема в том, что я совсем не усердствую.

– Я могу посоветовать вам делать растяжки каждый день и начать делать легкие пробежки, если вы не имеете ничего против. Так вы постепенно вернетесь к той точке, начиная с которой сможете делать любые упражнения.

Он шутливо отсалютовал ей:

– Да, мэм.

Женщина усмехнулась:

– Рада видеть, что к вам вернулся прежний задор. Определенно, на вас кто-то хорошо влияет.

Бретт взглянул в открытое окно на Джейми.

– Я просто рад снова вернуться, – сказал он.

– Ладно, покажите мне теперь растяжку ноги, а затем можете вернуться к тому, чем вы заняты, раз это вас так радует, что вы улыбаетесь.

Бретт был рад, что он связался с физиотерапевтом, потому что иначе еще один день прошел бы без упражнений. До приезда сюда он не пропускал и дня, но Джейми оказалась серьезным отвлекающим фактором. Даже то, что, работая за своим столом, она то и дело поглядывала на него, мешало ему сконцентрироваться.

Ему следует хотя бы на время вычеркнуть ее из головы.

Сколько раз в сложных ситуациях ему приходилось концентрироваться, несмотря на обилие отвлекающих факторов, и он успешно справлялся с этим. Сейчас же ему нужно игнорировать одну женщину, и он не может этого сделать.

Бретт установил ноутбук так, чтобы физиотерапевт его видела, и выполнил весь комплекс упражнений.

– Что думаете? – спросил он, тяжело дыша.

Физиотерапевт кивнула:

– Хорошая работа. Просто продолжайте и каждый день увеличивайте количество подходов. Тело вам подскажет, когда остановиться.

Они попрощались. Бретт встал, медленно растягивая мышцы, а затем пробежал несколько кругов по лужайке под палящим солнцем. Бир лежал на траве и смотрел на него как на безумца. Джейми, наверное, также наблюдала за ним, но Бретт запретил себе смотреть в ее сторону, не сейчас. Оставаться сосредоточенным оказалось труднее, чем он думал.

Закончив пробежку, он опустился на траву, выполнил серию отжиманий, затем покачал пресс и только потом позволил себе закрыть глаза и просто полежать на солнце. «Я старею или мне просто пришлось через многое пройти?» – подумал Бретт.

– Ты выглядишь уставшим.

Бретт открыл глаза и увидел Джейми. Он рывком сел.

– Я думал, ты на остаток дня прикована к своему столу. – Он приподнял брови.

Джейми вздохнула:

– Ты меня отвлекал.

– Если бы сказала, я бы…

– Нет, – ответила Джейми до того, как он успел закончить фразу, и протянула ему полотенце и бутылку воды. – Я хочу забыть о работе и насладиться прекрасным днем.

Бретт вытер лицо и шею полотенцем, а затем открутил крышку и жадно отпил из бутылки.

– Когда ты должна сдать статью? – спросил Бретт.

Джейми опустилась рядом с ним на траву.

– В конце недели, – сказала она.

Бир подошел и привалился к ней, требуя внимания.

– Я успею, просто сегодня никак не могу сконцентрироваться. Если честно, в последнее время мой мозг просто отказывается работать в нужном направлении.

Бретт смотрел, когда она попыталась оттолкнуть Бира. Он не желал вставать, когда она, смеясь, тормошила его. Наконец Джейми сдалась, и Бир лег брюхом кверху, предлагая, чтобы ему почесали живот.

– Для человека, который говорит, что не слишком много знает о собаках, ты вполне прилично управляешься конкретно с этой, – кивнул Бретт на Бира.

Пес лежал зажмурившись, блаженствуя от знаков внимания, которые ему оказывались.

– Я люблю его, – сказала Джейми. – Просто прежде у меня не было собаки, и я не знала, чего от него ожидать.

– Любовь – это хорошее начало, – произнес Бретт и тут же пожалел о своих словах.

– Да? Ну, любить мне всегда давалось легко, так что, может, в конце концов мы неплохо поладим.

Бретт молчал, не зная, что сказать. То, что он думал о прошлой ночи, жалея, что он был таким чертовски благородным и оттолкнул ее, когда она поцеловала его, не значило, что следует поднимать эту тему. Единственное утешение его состояло в том, что он не воспользовался ее беспомощным состоянием и не переступил черту.

– Конечно, мне было бы приятно провести с тобой день, но я думаю, тебе все-таки надо работать.

Джейми простонала:

– Ты, случайно, не общался с моим редактором?

Бретт усмехнулся:

– Нет, но лучше засесть за работу, чем жить с Дамокловым мечом над головой.

– Конечно, ты прав, – вздохнула Джейми. – Я просто лентяйничаю.

Бретт сел.

– Давай заключим сделку.

– Слушаю, – кивнула Джейми.

– Я поеду в город, куплю кое-какие продукты. Мы сможем приготовить что-нибудь вкусненькое на ужин, когда ты закончишь.

– Пообещай, что на десерт у нас будет шоколад, и по рукам.

Бретт протянул ей руку и улыбнулся, когда она приняла ее.